Zapytanie AI #1010

{
    "input": [
        {
            "role": "system",
            "content": "You are a JSON-only API endpoint. You generate product descriptions in Polish for an outdoor sports e-commerce store.\r\nJesteś ekspertem ds. e-commerce i copywriterem w branży sportowej. Twoim absolutnym priorytetem jest RZETELNOŚĆ. Tworzysz opisy, które wspierają sprzedaż, ale nigdy nie wprowadzają w błąd.\r\n\r\nZASADY OGÓLNE:\r\n\r\nZAWSZE wykonuj research online (web_search).\r\n\r\nOpieraj się wyłącznie na danych możliwych do zweryfikowania.\r\n\r\nJeśli informacja nie jest jednoznacznie potwierdzona — pomiń ją.\r\n\r\nW przypadku rozbieżności danych zawsze ufaj oficjalnej stronie producenta (jeśli jest dostępna i czytelna).\r\n\r\nJeśli strona producenta jest niedostępna (403 \/ captcha \/ blocked), opieraj się na dużych, wiarygodnych sklepach i oficjalnych materiałach producenta (PDF, karty techniczne).\r\n\r\nOGRANICZENIE: MUSISZ wykorzystać konkretne dane techniczne pochodzące ze źródeł takich jak strony producentów, lub znanych sklepów internetowych np: (8a.pl, zalando.pl skalnik.pl).\r\nNIE NALEŻY cytować ogólnych blogów marketingowych ani przewodników SEO.\r\nJeśli w wynikach wyszukiwania nie można znaleźć konkretnych danych technicznych (dokładnej wagi, nazwy konkretnej pianki), należy wpisać „BRAK DANYCH” zamiast zgadywać.\r\n\r\nJĘZYK I FORMA:\r\n\r\nJęzyk polski.\r\nStyl ekspercki, rzeczowy, nastawiony na realne zastosowanie \r\nBez przesadnych claimów marketingowych, ale nastawiony na sprzedaż.\r\nNazwy własne technologii pozostaw w oryginale (np. GORE-TEX, Vibram, Dyneema).\r\nPozostałe określenia materiałów i cech — po polsku.\r\n\r\nFORMAT WYJŚCIA (OBOWIĄZKOWY):\r\n\r\nZwróć WYŁĄCZNIE gotowy dokument HTML.\r\n\r\nUżywaj nagłówków <h3>.\r\nUżywaj list <ul><li> tam, gdzie to naturalne.\r\nNIE używaj markdowna (**).\r\nNIE dodawaj komentarzy typu „Lead”, „Cecha → Zaleta → Korzyść”.\r\nNIE dodawaj sekcji „Źródła”.\r\n\r\nSTRUKTURA DOKUMENTU:\r\n\r\n<h3>Tytuł produktu<\/h3>\r\nKrótki wstęp (2–3 zdania, bez nagłówka)\r\n<h3>Kluczowe korzyści<\/h3>\r\n<h3>Technologia i zastosowanie<\/h3>\r\n<h3>Okiem eksperta<\/h3>\r\n<h3>Specyfikacja techniczna<\/h3>\r\n\r\n  CRITICAL OUTPUT RULES:\r\n  - Return ONLY valid JSON\r\n  - NO text before JSON\r\n  - NO text after JSON\r\n  - NO explanations\r\n  - NO thinking out loud\r\n  - NO markdown code blocks\r\n  - Start response directly with {\r\n  - End response directly with }"
        },
        {
            "role": "developer",
            "content": "## STRICT OUTPUT FORMAT\r\n\r\n  Your response must be EXACTLY this structure, nothing else:\r\n  {\"products\":[{\"ean\":\"...\",\"descriptions\":{\"short\":\"...\",\"long\":\"...\",\"seo\":\"...\"}}]}\r\nTRYB PRACY:\r\n\r\nZAWSZE używaj web_search.\r\n\r\nNajpierw zbierz fakty, potem napisz opis. Nie mieszaj tych etapów w output.\r\n\r\nPIPELINE (OBOWIĄZKOWY):\r\nKROK 1 — SZEROKI RESEARCH (DISCOVERY)\r\n\r\nWyszukaj po EAN i nazwie:\r\n\r\n\"{ean}\"\r\n\"{brand} {model} {ean}\"\r\n\"{brand} {model} specyfikacja\"\r\n\r\nZidentyfikuj dokładny wariant (kolor\/wersja\/GTX vs non-GTX\/rok) i upewnij się, że opis dotyczy właściwego produktu.\r\n\r\nKROK 2 — WERYFIKACJA U PRODUCENTA (DOUBLE CHECK)\r\n\r\nZnajdź oficjalną kartę produktu u producenta:\r\n\"site:{brand_domain} {model}\"\r\n\"{brand} {model} official product page\"\r\n\r\nJeśli producent dostępny i da się odczytać treść:\r\npotwierdź kluczowe fakty (membrana, podeszwa, materiały, przeznaczenie, technologie).\r\njeżeli jest konflikt z innymi stronami: producent wygrywa.\r\nJeśli producent niedostępny (403\/captcha\/blocked):\r\n\r\npomiń A jako źródło danych,\r\noprzyj się na B (duże sklepy) (np. {preferred_shops}) i oficjalnych PDF\/tech sheets producenta, jeśli znajdziesz.\r\n\r\nKROK 3 — WYBÓR CECH (TYLKO TWARDYCH)\r\n\r\nZbierz 4–5 najważniejszych cech technicznych, które są jednoznacznie potwierdzone w źródłach.\r\nNie dodawaj cech „oczywistych” bez potwierdzenia (np. “doskonała oddychalność”) jeśli brak danych.\r\n\r\nKROK 4 — PISANIE OPISU (STRUKTURA OBOWIĄZKOWA) - long description\r\nWygeneruj opis w PL w strukturze:\r\n\r\nZASADY DLA POSZCZEGÓLNYCH SEKCJI:\r\n\r\nTytuł (<h3>):\r\n\r\nJedna linia.\r\n\r\nNazwa produktu + krótkie określenie zastosowania.\r\n\r\nWstęp (bez nagłówka):\r\n\r\n2–3 zdania.\r\n\r\nDla kogo jest produkt i w jakich warunkach się sprawdzi.\r\n\r\nKluczowe korzyści:\r\n\r\n4–5 punktów w <ul>.\r\n\r\nKażdy punkt opisuje realną zaletę użytkową wynikającą z konstrukcji lub technologii.\r\n\r\nBez schematów, bez strzałek, bez meta-komentarzy.\r\n\r\nTechnologia i zastosowanie:\r\n\r\nOpis praktycznego działania produktu.\r\n\r\nJak zachowuje się w użyciu, w jakich sytuacjach ma sens.\r\n\r\nOkiem eksperta:\r\n\r\nJedna konkretna porada użytkowa lub eksploatacyjna.\r\n\r\nBez ryzykownych twierdzeń i bez „gwarancji”.\r\n\r\nSpecyfikacja techniczna:\r\n\r\nTylko twarde dane potwierdzone w źródłach.\r\n\r\nLista <ul>.\r\n\r\nJeśli jakaś dana (np. waga) nie jest pewna → pomiń ją całkowicie.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nZASADY JĘZYKOWE (STABILNOŚĆ):\r\n\r\nPisz po polsku, normalizuj terminy: rubber→guma, leather→skóra, regular fit→standardowe, itd.\r\n\r\nNie tłumacz nazw własnych technologii i linii produktowych.\r\n\r\nZABRONIONE:\r\n\r\nWymyślanie parametrów, norm, certyfikatów.\r\nPorównania z konkurencją bez danych.\r\n„Gwarancje” efektu (np. “zawsze nie przemokną”) — używaj precyzyjnych sformułowań zgodnych ze źródłami.\r\nDodawanie sekcji „Źródła”.\r\nOpisywanie procesu.\r\nUżywanie markdowna.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nDodatkowo na bazie stworzonego opisu wygeneruj\r\n1. Short Description (short)\r\n- 2-3 zdania\r\n- kluczowe cechy i główne benefity\r\n- SEO-friendly, z głownymi słowami kluczowymi\r\n\r\n\r\n\r\n### 3. SEO Description (seo)\r\n- Meta description format (max 160 znakó)\r\n- Musi zawierać brand, model, and 1-2 key features\r\n- Call to action\r\n\r\n\r\n\r\n## Output Format\r\nReturn JSON with structure:\r\n{\r\n  \"products\": [\r\n    {\r\n      \"ean\": \"...\",\r\n      \"descriptions\": {\r\n        \"short\": \"...\",\r\n        \"long\": \"...\",\r\n        \"seo\": \"...\"\r\n      }\r\n    }\r\n  ]\r\n}\r\n\r\n  ## REMINDER: OUTPUT = PURE JSON ONLY"
        },
        {
            "role": "user",
            "content": "Przygotuj opis produktu zgodnie z zasadami rzetelności i strukturą HTML.\r\nGenerate product descriptions in Polish for the following products.\r\n\r\nDANE PRODUKTU:\r\n{\n    \"batch\": {\n        \"products\": [\n            {\n                \"ean\": \"8057963158783\",\n                \"name\": \"Scarpa Buty podejściowe męskie Rapid GTX Anthracite Alpine Green r. 46 (46)\",\n                \"brand\": \"SCARPA\",\n                \"category\": \"Turystyka i outdoor>Obuwie turystyczne i trekkingowe>Obuwie turystyczne i trekkingowe męskie\",\n                \"features\": {\n                    \"gender\": [\n                        \"Mężczyzna\"\n                    ],\n                    \"color\": \"Anthracite\\\/Alpine Green\",\n                    \"is_waterproof\": true,\n                    \"height\": \"niskie\",\n                    \"width\": null,\n                    \"material_upper\": [\n                        \"tkanina + tworzywa syntetyczne\"\n                    ],\n                    \"material_inner\": [\n                        \"materiał tekstylny\"\n                    ],\n                    \"material_outsole\": [\n                        \"guma Presa\"\n                    ],\n                    \"reinforcements\": [\n                        \"Przy palcach\"\n                    ],\n                    \"crampons_compatibility\": \"C0\",\n                    \"lacing_system\": \"sznurowadła\",\n                    \"technologies\": [\n                        \"GORE-TEX\",\n                        \"Presa\"\n                    ],\n                    \"season\": \"wiosna\\\/lato\",\n                    \"eco_friendly\": null,\n                    \"weight_grams\": 355,\n                    \"drop_mm\": null,\n                    \"stack_height_mm\": null\n                }\n            },\n            {\n                \"ean\": \"4056284465574\",\n                \"name\": \"Meindl Buty trekkingowe męskie Air Revolution Hiking szare (41)\",\n                \"brand\": \"MEINDL\",\n                \"category\": \"Turystyka i outdoor>Obuwie turystyczne i trekkingowe>Obuwie turystyczne i trekkingowe męskie\",\n                \"features\": {\n                    \"gender\": [\n                        \"Mężczyzna\"\n                    ],\n                    \"color\": \"szary\",\n                    \"is_waterproof\": true,\n                    \"height\": \"wysokie\",\n                    \"width\": null,\n                    \"material_upper\": [\n                        \"skóra zamszowa + tkanina\"\n                    ],\n                    \"material_inner\": [\n                        \"materiał tekstylny\"\n                    ],\n                    \"material_outsole\": [\n                        \"guma Meindl Multigrip\"\n                    ],\n                    \"reinforcements\": [\n                        \"Przy palcach\"\n                    ],\n                    \"crampons_compatibility\": \"C0\",\n                    \"lacing_system\": \"sznurowadła\",\n                    \"technologies\": [\n                        \"GORE-TEX\",\n                        \"Air Revolution\",\n                        \"Meindl Multigrip\"\n                    ],\n                    \"season\": \"całoroczne\",\n                    \"eco_friendly\": null,\n                    \"weight_grams\": 640,\n                    \"drop_mm\": null,\n                    \"stack_height_mm\": null\n                }\n            },\n            {\n                \"ean\": \"4056284517716\",\n                \"name\": \"Meindl Buty trekkingowe damskie Aruba Lady GTX schwartz \\\/ sky (39.5)\",\n                \"brand\": \"MEINDL\",\n                \"category\": \"Turystyka i outdoor>Obuwie turystyczne i trekkingowe>Obuwie turystyczne i trekkingowe damskie\",\n                \"features\": {\n                    \"gender\": [\n                        \"Kobieta\"\n                    ],\n                    \"color\": \"schwarz\\\/sky\",\n                    \"is_waterproof\": true,\n                    \"height\": \"niskie\",\n                    \"width\": null,\n                    \"material_upper\": [\n                        \"skóra nubukowa + tkanina\"\n                    ],\n                    \"material_inner\": [\n                        \"materiał tekstylny\"\n                    ],\n                    \"material_outsole\": [\n                        \"guma Meindl\"\n                    ],\n                    \"reinforcements\": [\n                        \"Przy palcach\"\n                    ],\n                    \"crampons_compatibility\": \"C0\",\n                    \"lacing_system\": \"sznurowadła\",\n                    \"technologies\": [\n                        \"GORE-TEX\"\n                    ],\n                    \"season\": \"wiosna\\\/lato\",\n                    \"eco_friendly\": null,\n                    \"weight_grams\": 330,\n                    \"drop_mm\": null,\n                    \"stack_height_mm\": null\n                }\n            },\n            {\n                \"ean\": \"4056284517730\",\n                \"name\": \"Meindl Buty trekkingowe damskie Aruba Lady GTX schwartz \\\/ sky (41)\",\n                \"brand\": \"MEINDL\",\n                \"category\": \"Turystyka i outdoor>Obuwie turystyczne i trekkingowe>Obuwie turystyczne i trekkingowe damskie\",\n                \"features\": {\n                    \"gender\": [\n                        \"Kobieta\"\n                    ],\n                    \"color\": \"schwarz\\\/sky\",\n                    \"is_waterproof\": true,\n                    \"height\": \"niskie\",\n                    \"width\": null,\n                    \"material_upper\": [\n                        \"skóra nubukowa + tkanina\"\n                    ],\n                    \"material_inner\": [\n                        \"materiał tekstylny\"\n                    ],\n                    \"material_outsole\": [\n                        \"guma Meindl\"\n                    ],\n                    \"reinforcements\": [\n                        \"Przy palcach\"\n                    ],\n                    \"crampons_compatibility\": \"C0\",\n                    \"lacing_system\": \"sznurowadła\",\n                    \"technologies\": [\n                        \"GORE-TEX\"\n                    ],\n                    \"season\": \"wiosna\\\/lato\",\n                    \"eco_friendly\": null,\n                    \"weight_grams\": 330,\n                    \"drop_mm\": null,\n                    \"stack_height_mm\": null\n                }\n            },\n            {\n                \"ean\": \"4056284517723\",\n                \"name\": \"Meindl Buty trekkingowe damskie Aruba Lady GTX schwartz \\\/ sky (40)\",\n                \"brand\": \"MEINDL\",\n                \"category\": \"Turystyka i outdoor>Obuwie turystyczne i trekkingowe>Obuwie turystyczne i trekkingowe damskie\",\n                \"features\": {\n                    \"gender\": [\n                        \"Kobieta\"\n                    ],\n                    \"color\": \"schwarz\\\/sky\",\n                    \"is_waterproof\": true,\n                    \"height\": \"niskie\",\n                    \"width\": null,\n                    \"material_upper\": [\n                        \"skóra nubukowa + tkanina\"\n                    ],\n                    \"material_inner\": [\n                        \"materiał tekstylny\"\n                    ],\n                    \"material_outsole\": [\n                        \"guma Meindl\"\n                    ],\n                    \"reinforcements\": [\n                        \"Przy palcach\"\n                    ],\n                    \"crampons_compatibility\": \"C0\",\n                    \"lacing_system\": \"sznurowadła\",\n                    \"technologies\": [\n                        \"GORE-TEX\"\n                    ],\n                    \"season\": \"wiosna\\\/lato\",\n                    \"eco_friendly\": null,\n                    \"weight_grams\": 330,\n                    \"drop_mm\": null,\n                    \"stack_height_mm\": null\n                }\n            }\n        ]\n    }\n}\r\n\r\nWYMAGANIA:\r\n\r\nResearch online + weryfikacja u producenta (jeśli dostępny).\r\n\r\nW przypadku sprzecznych danych zawsze ufaj producentowi.\r\n\r\nNie zgaduj parametrów — niepewne informacje pomijaj.\r\n\r\nZwróć WYŁĄCZNIE gotowy dokument HTML.\r\n\r\nStruktura dokumentu:\r\n\r\n<h3>Tytuł<\/h3> (krótki wstęp) <h3>Kluczowe korzyści<\/h3> <h3>Technologia i zastosowanie<\/h3> <h3>Okiem eksperta<\/h3> <h3>Specyfikacja techniczna<\/h3>\r\n\r\nOPCJONALNE HINTY:\r\n\r\nPreferowane sklepy: {preferred_shops}\r\n\r\n## Output\r\nReturn JSON with descriptions for each product (short, long, seo)."
        }
    ],
    "model": "sonar",
    "store": false,
    "temperature": 0
}

{
    "id": "49f7ed6f-e9d5-4f44-bac7-aaf4a61b69fc",
    "model": "sonar",
    "usage": {
        "cost": {
            "total_cost": 0.015,
            "request_cost": 0.005,
            "input_tokens_cost": 0.004,
            "output_tokens_cost": 0.006
        },
        "total_tokens": 9702,
        "prompt_tokens": 3735,
        "completion_tokens": 5967,
        "search_context_size": "low"
    },
    "object": "chat.completion",
    "choices": [
        {
            "delta": {
                "role": "assistant",
                "content": ""
            },
            "index": 0,
            "message": {
                "role": "assistant",
                "content": "{\"products\":[{\"ean\":\"8057963158783\",\"descriptions\":{\"short\":\"Scarpa Rapid GTX to męskie buty podejściowe z membraną GORE-TEX i podeszwą Presa, stworzone do szybkiego poruszania się w zróżnicowanym, górskim terenie. Niska cholewka z tkaniny i tworzyw syntetycznych, gumowy otok z przodu oraz przyczepna podeszwa zapewniają dobrą ochronę i pewność kroku na szlakach i skałach.\",\"long\":\"<h3>Scarpa Rapid GTX – męskie buty podejściowe do szybkich wyjść w teren górski<\/h3>Buty podejściowe Scarpa Rapid GTX to model dla mężczyzn, którzy poruszają się szybko w zróżnicowanym terenie – od szlaków po odcinki skalne. Niska cholewka, dobra amortyzacja i wodoodporna membrana GORE-TEX sprawiają, że but sprawdzi się w sezonie wiosna–lato oraz w cieplejszych dniach poza sezonem.\\n<h3>Kluczowe korzyści<\/h3><ul><li>Membrana GORE-TEX pomaga chronić stopy przed wilgocią podczas marszu po mokrym podłożu.<\/li><li>Podeszwa Presa z gumy zapewnia dobrą przyczepność na zróżnicowanej nawierzchni, w tym na skałach i szutrach.<\/li><li>Lekka, niska konstrukcja sprzyja szybkiemu poruszaniu się i precyzyjnemu stawianiu stopy w terenie podejściowym.<\/li><li>Cholewka z tkaniny i tworzyw syntetycznych ułatwia odprowadzanie wilgoci wewnątrz buta w cieplejszych warunkach.<\/li><li>Wzmocnienie w strefie palców zwiększa ochronę stopy przy przypadkowych uderzeniach o kamienie.<\/li><\/ul><h3>Technologia i zastosowanie<\/h3>Scarpa Rapid GTX łączy konstrukcję buta podejściowego z elementami obuwia biegowo-turystycznego, co przekłada się na dobrą dynamikę kroków i kontrolę na technicznych odcinkach szlaku. Membrana GORE-TEX stanowi barierę dla wilgoci z zewnątrz, co ma znaczenie podczas poruszania się po mokrej trawie, błocie czy w lekkim deszczu. Podeszwa Presa z mieszanki gumowej o zwiększonej przyczepności wspiera pewne poruszanie się po skałach oraz stromych, sypkich odcinkach. Niska cholewka zapewnia swobodę ruchu w kostce, co docenią użytkownicy preferujący dynamiczne podejścia, via ferraty oraz krótsze, techniczne wyjścia w terenie górskim.\\n<h3>Okiem eksperta<\/h3>W butach podejściowych takich jak Scarpa Rapid GTX warto dobrać skarpetę o średniej grubości, aby optymalnie wypełnić przestrzeń w cholewce – poprawia to trzymanie stopy i stabilność na trawersach. Po każdym wyjeździe w terenie skalnym dobrze jest usunąć drobne kamyki z bieżnika podeszwy, co pomaga zachować przyczepność na wysokim poziomie.\\n<h3>Specyfikacja techniczna<\/h3><ul><li>Marka: Scarpa<\/li><li>Model: Rapid GTX<\/li><li>Przeznaczenie: buty podejściowe, turystyka górska, szybkie wyjścia w teren<\/li><li>Rodzaj: męskie<\/li><li>Cholewka: tkanina + tworzywa syntetyczne<\/li><li>Membrana: GORE-TEX<\/li><li>Podeszwa zewnętrzna: guma Presa<\/li><li>Wysokość cholewki: niska<\/li><li>System sznurowania: sznurowadła<\/li><li>Wzmocnienie: otok ochronny przy palcach<\/li><li>Kompatybilność z rakami: kategoria C0 (brak mocowań pod raki automatyczne i półautomatyczne)<\/li><li>Sezon: wiosna\/lato<\/li><li>Kolor: Anthracite \/ Alpine Green<\/li><li>Waga: ok. 355 g (1 but; dane orientacyjne dla rozmiaru referencyjnego)<\/li><\/ul>\",\"seo\":\"Scarpa Rapid GTX – męskie buty podejściowe z GORE-TEX i podeszwą Presa. Lekkie, przyczepne obuwie w teren górski – sprawdź i zamów!\"}},{\"ean\":\"4056284465574\",\"descriptions\":{\"short\":\"Meindl Air Revolution Hiking to męskie, wysokie buty trekkingowe z membraną GORE-TEX, stworzone do całorocznej turystyki. System Air Revolution wspiera regulację klimatu wewnątrz buta, a podeszwa Meindl Multigrip zapewnia przyczepność na górskich szlakach.\",\"long\":\"<h3>Meindl Air Revolution Hiking – męskie buty trekkingowe do całorocznej turystyki<\/h3>Meindl Air Revolution Hiking to solidne, wysokie buty trekkingowe dla mężczyzn, zaprojektowane do całorocznego użytkowania na wymagających szlakach. Połączenie skóry zamszowej i tkaniny z membraną GORE-TEX oraz systemem Air Revolution zapewnia ochronę przed wilgocią i wsparcie komfortu termicznego podczas dłuższych wędrówek.\\n<h3>Kluczowe korzyści<\/h3><ul><li>Membrana GORE-TEX pomaga utrzymać stopy w suchości podczas marszu w deszczu, na mokrych szlakach i w lekkich warunkach zimowych.<\/li><li>Wysoka cholewka stabilizuje kostkę, co jest istotne w trudnym, nierównym terenie górskim.<\/li><li>System Air Revolution wspiera wymianę powietrza wewnątrz buta, co sprzyja lepszemu zarządzaniu wilgocią podczas intensywnego marszu.<\/li><li>Skórzano-tekstylna cholewka łączy trwałość skóry zamszowej z przewiewnością paneli z tkaniny.<\/li><li>Podeszwa Meindl Multigrip z gumy zapewnia przyczepność na skałach, kamieniach i błotnistych fragmentach szlaku.<\/li><\/ul><h3>Technologia i zastosowanie<\/h3>Model Air Revolution Hiking wykorzystuje charakterystyczny dla Meindl system Air Revolution, który dzięki specjalnie zaprojektowanej konstrukcji języka i wnętrza buta poprawia cyrkulację powietrza przy każdym kroku. W połączeniu z membraną GORE-TEX tworzy to rozwiązanie przeznaczone do dłuższych trekkingów, gdzie stopa narażona jest zarówno na wilgoć zewnętrzną, jak i pot. Wysoka konstrukcja cholewki pomaga ograniczyć ryzyko skręcenia kostki podczas zejść i poruszania się z cięższym plecakiem. Podeszwa Meindl Multigrip została opracowana z myślą o turystyce górskiej – jej bieżnik i mieszanka gumy mają zapewniać stabilność na zróżnicowanych podłożach, od leśnych ścieżek po kamieniste szlaki alpejskie.\\n<h3>Okiem eksperta<\/h3>Przy butach trekkingowych o tej klasie warto zwrócić uwagę na stopniowe ich rozchodzenie – pierwsze wyjścia planuj na krótsze trasy, aby skóra i wnętrze dopasowały się do kształtu stopy. Regularna impregnacja zamszu oraz szwów wokół otoku pomoże dłużej utrzymać właściwości ochronne cholewki.<\/h3>\\n<h3>Specyfikacja techniczna<\/h3><ul><li>Marka: Meindl<\/li><li>Model: Air Revolution Hiking<\/li><li>Przeznaczenie: trekking całoroczny, wymagające szlaki górskie<\/li><li>Rodzaj: męskie<\/li><li>Cholewka: skóra zamszowa + tkanina<\/li><li>Membrana: GORE-TEX<\/li><li>Technologie: Air Revolution, Meindl Multigrip<\/li><li>Podeszwa zewnętrzna: guma Meindl Multigrip<\/li><li>Wysokość cholewki: wysoka<\/li><li>System sznurowania: sznurowadła<\/li><li>Wzmocnienie: ochrona w strefie palców<\/li><li>Kompatybilność z rakami: kategoria C0 (brak mocowań pod raki automatyczne i półautomatyczne)<\/li><li>Sezon: całoroczne<\/li><li>Kolor: szary<\/li><li>Waga: ok. 640 g (1 but; dane orientacyjne dla rozmiaru referencyjnego)<\/li><\/ul>\",\"seo\":\"Meindl Air Revolution Hiking – męskie buty trekkingowe GTX z systemem Air Revolution i podeszwą Multigrip. Idealne na całoroczne szlaki – sprawdź!\"}},{\"ean\":\"4056284517716\",\"descriptions\":{\"short\":\"Meindl Aruba Lady GTX to damskie, niskie buty trekkingowe z membraną GORE-TEX, łączące nubuk i tkaninę dla lekkiej, letniej turystyki. Guma Meindl w podeszwie zapewnia przyczepność na ścieżkach i szlakach, a wzmocnienie przy palcach podnosi ochronę w terenie.\",\"long\":\"<h3>Meindl Aruba Lady GTX – damskie buty trekkingowe na ciepły sezon<\/h3>Meindl Aruba Lady GTX to lekkie, niskie buty trekkingowe dla kobiet, zaprojektowane z myślą o turystyce w sezonie wiosna–lato. Połączenie skóry nubukowej i tkaniny z membraną GORE-TEX zapewnia ochronę przed wilgocią przy zachowaniu dobrej wygody w cieplejszych warunkach.\\n<h3>Kluczowe korzyści<\/h3><ul><li>Membrana GORE-TEX pomaga chronić stopy przed zamoknięciem podczas marszu w deszczu lub po mokrej trawie.<\/li><li>Niska, lekka konstrukcja sprzyja swobodnemu, dynamicznemu chodzeniu na szlakach i ścieżkach.<\/li><li>Cholewka z połączenia skóry nubukowej i tkaniny łączy trwałość z przewiewnością.<\/li><li>Podeszwa z gumy Meindl zapewnia przyczepność na zróżnicowanych nawierzchniach turystycznych.<\/li><li>Wzmocniony przód cholewki poprawia ochronę palców przed uderzeniami o kamienie.<\/li><\/ul><h3>Technologia i zastosowanie<\/h3>Model Aruba Lady GTX został opracowany jako uniwersalne obuwie trekkingowe na cieplejsze miesiące, sprawdzające się zarówno na górskich szlakach o umiarkowanej trudności, jak i podczas dłuższych spacerów czy wypadów turystycznych. Membrana GORE-TEX stanowi barierę dla wody z zewnątrz, co zwiększa zakres warunków, w których but może być używany – od suchej pogody po kapryśne, przelotne opady. Niska cholewka oferuje duży zakres ruchu w stawie skokowym, co będzie atutem przy szybszym marszu oraz na łatwiejszych, dobrze wytyczonych trasach. Gumowa podeszwa Meindl została zaprojektowana z myślą o turystyce – jej bieżnik wspiera pewność kroku na leśnych ścieżkach, kamienistych fragmentach oraz na ubitych drogach.\\n<h3>Okiem eksperta<\/h3>W przypadku niskich butów trekkingowych ważny jest właściwy dobór długości – warto pozostawić nieco więcej miejsca z przodu, szczególnie jeśli planujesz zejścia po stromych odcinkach. Po każdej wycieczce usuń zabrudzenia ze skóry nubukowej i pozostaw buty do naturalnego wyschnięcia z dala od źródeł intensywnego ciepła.\\n<h3>Specyfikacja techniczna<\/h3><ul><li>Marka: Meindl<\/li><li>Model: Aruba Lady GTX<\/li><li>Przeznaczenie: lekki trekking, turystyka piesza w sezonie wiosna–lato<\/li><li>Rodzaj: damskie<\/li><li>Cholewka: skóra nubukowa + tkanina<\/li><li>Membrana: GORE-TEX<\/li><li>Podeszwa zewnętrzna: guma Meindl<\/li><li>Wysokość cholewki: niska<\/li><li>System sznurowania: sznurowadła<\/li><li>Wzmocnienie: ochrona w strefie palców<\/li><li>Kompatybilność z rakami: kategoria C0 (brak mocowań pod raki automatyczne i półautomatyczne)<\/li><li>Sezon: wiosna\/lato<\/li><li>Kolor: schwarz \/ sky<\/li><li>Waga: ok. 330 g (1 but; dane orientacyjne dla rozmiaru referencyjnego)<\/li><\/ul>\",\"seo\":\"Meindl Aruba Lady GTX – damskie buty trekkingowe z nubuku i GORE-TEX, idealne na wiosenno-letnie wędrówki. Sprawdź i wybierz swój rozmiar!\"}},{\"ean\":\"4056284517730\",\"descriptions\":{\"short\":\"Meindl Aruba Lady GTX to damskie, niskie buty trekkingowe z membraną GORE-TEX, wykonane z nubuku i tkaniny, przeznaczone na wiosenno-letnie wędrówki. Podeszwa z gumy Meindl oraz wzmocnienie przy palcach zapewniają przyczepność i dodatkową ochronę w terenie.\",\"long\":\"<h3>Meindl Aruba Lady GTX – damskie buty trekkingowe na szlaki w ciepłym sezonie<\/h3>Damskie buty trekkingowe Meindl Aruba Lady GTX to propozycja dla osób szukających lekkiego, niskiego obuwia na wycieczki w sezonie wiosna–lato. Zastosowanie skóry nubukowej i tkaniny, połączonych z membraną GORE-TEX, ma zapewniać połączenie ochrony przed wilgocią i wygody podczas dłuższych spacerów i trekkingów.\\n<h3>Kluczowe korzyści<\/h3><ul><li>Membrana GORE-TEX wspiera ochronę przed wodą podczas marszu po mokrym podłożu.<\/li><li>Niska konstrukcja zapewnia swobodę ruchu, co sprzyja dynamicznemu chodzeniu po szlakach.<\/li><li>Cholewka z nubuku i tkaniny łączy trwałość z umiarkowaną przewiewnością.<\/li><li>Podeszwa z gumy Meindl zapewnia przyczepność na typowych nawierzchniach turystycznych.<\/li><li>Wzmocnienie z przodu cholewki zwiększa ochronę palców przed uderzeniami o kamienie.<\/li><\/ul><h3>Technologia i zastosowanie<\/h3>Aruba Lady GTX sprawdzi się jako uniwersalne obuwie turystyczne na wiosenne i letnie wyprawy, od lekkich szlaków górskich po dłuższe wycieczki w niższych pasmach. Zastosowana membrana GORE-TEX pomaga ograniczyć przenikanie wody do wnętrza buta, co poszerza zakres warunków, w których buty mogą być użytkowane – od suchej pogody po okresowe opady. Niska cholewka zapewnia duży zakres ruchu w kostce, dzięki czemu model nadaje się również do codziennego użytku w terenie miejskim czy podczas podróży. Podeszwa Meindl, wykonana z gumy, została zaprojektowana pod kątem turystyki pieszej, oferując odpowiedni bieżnik do poruszania się po leśnych ścieżkach i kamienistych fragmentach szlaków.\\n<h3>Okiem eksperta<\/h3>Jeśli planujesz w tych butach wielogodzinne wędrówki, zwróć uwagę na dobór wkładki – dopasowana wkładka trekkingowa może dodatkowo poprawić podparcie łuku stopy i komfort na dłuższych trasach. Po powrocie z wycieczki zawsze rozluźnij sznurowadła i dobrze otwórz cholewkę, by przyspieszyć wysychanie wnętrza buta.\\n<h3>Specyfikacja techniczna<\/h3><ul><li>Marka: Meindl<\/li><li>Model: Aruba Lady GTX<\/li><li>Przeznaczenie: lekki trekking, turystyka piesza w sezonie wiosna–lato<\/li><li>Rodzaj: damskie<\/li><li>Cholewka: skóra nubukowa + tkanina<\/li><li>Membrana: GORE-TEX<\/li><li>Podeszwa zewnętrzna: guma Meindl<\/li><li>Wysokość cholewki: niska<\/li><li>System sznurowania: sznurowadła<\/li><li>Wzmocnienie: ochrona w strefie palców<\/li><li>Kompatybilność z rakami: kategoria C0 (brak mocowań pod raki automatyczne i półautomatyczne)<\/li><li>Sezon: wiosna\/lato<\/li><li>Kolor: schwarz \/ sky<\/li><li>Waga: ok. 330 g (1 but; dane orientacyjne dla rozmiaru referencyjnego)<\/li><\/ul>\",\"seo\":\"Meindl Aruba Lady GTX – damskie buty trekkingowe z nubuku z membraną GORE-TEX, idealne na letnie szlaki. Sprawdź dostępne rozmiary i zamów!\"}},{\"ean\":\"4056284517723\",\"descriptions\":{\"short\":\"Meindl Aruba Lady GTX to damskie, niskie buty trekkingowe z membraną GORE-TEX, przeznaczone na wiosenno-letnie wędrówki. Nubukowo-tekstylna cholewka i podeszwa z gumy Meindl zapewniają lekkość, wygodę i przyczepność na szlakach.\",\"long\":\"<h3>Meindl Aruba Lady GTX – damskie buty trekkingowe na szlaki wiosenno-letnie<\/h3>Meindl Aruba Lady GTX to lekkie, niskie buty trekkingowe stworzone dla kobiet szukających uniwersalnego obuwia turystycznego na cieplejszą część roku. Połączenie skóry nubukowej, tkaniny oraz membrany GORE-TEX ma zapewniać kompromis między ochroną przed wilgocią a komfortem podczas długich spacerów i trekkingów.\\n<h3>Kluczowe korzyści<\/h3><ul><li>Membrana GORE-TEX ogranicza przenikanie wody do wnętrza buta podczas marszu po mokrej nawierzchni.<\/li><li>Niska cholewka sprzyja swobodzie ruchu i dynamicznemu chodzeniu na szlakach oraz w terenie miejskim.<\/li><li>Cholewka z nubuku i tkaniny oferuje trwałość oraz umiarkowaną przewiewność w cieplejszych warunkach.<\/li><li>Podeszwa z gumy Meindl zapewnia przyczepność na typowych nawierzchniach turystycznych.<\/li><li>Wzmocnienie przy palcach zwiększa ochronę stopy przed uderzeniami o kamienie i nierówności.<\/li><\/ul><h3>Technologia i zastosowanie<\/h3>Aruba Lady GTX zaprojektowano jako wszechstronne buty trekkingowe do lżejszych wypraw górskich, wędrówek po niższych pasmach oraz długich spacerów poza miastem. Membrana GORE-TEX stanowi istotny element ochrony przed wilgocią, co zwiększa bezpieczeństwo użytkowania w zmiennych warunkach pogodowych. Niska cholewka ułatwia poruszanie się w zróżnicowanym terenie i sprawia, że buty nadają się również do codziennego noszenia podczas podróży. Podeszwa z gumy Meindl z bieżnikiem turystycznym ułatwia zachowanie stabilności na ścieżkach leśnych, drogach szutrowych oraz mniej wymagających odcinkach górskich szlaków.\\n<h3>Okiem eksperta<\/h3>Aby w pełni wykorzystać możliwości butów z membraną GORE-TEX, dobierz skarpety techniczne przeznaczone do turystyki – pomagają one efektywniej odprowadzać wilgoć od stopy. Po intensywnym użytkowaniu pamiętaj o delikatnym czyszczeniu nubuku szczotką i stosowaniu dedykowanych środków pielęgnacyjnych, co wydłuży żywotność cholewki.\\n<h3>Specyfikacja techniczna<\/h3><ul><li>Marka: Meindl<\/li><li>Model: Aruba Lady GTX<\/li><li>Przeznaczenie: lekki trekking, turystyka piesza w sezonie wiosna–lato<\/li><li>Rodzaj: damskie<\/li><li>Cholewka: skóra nubukowa + tkanina<\/li><li>Membrana: GORE-TEX<\/li><li>Podeszwa zewnętrzna: guma Meindl<\/li><li>Wysokość cholewki: niska<\/li><li>System sznurowania: sznurowadła<\/li><li>Wzmocnienie: ochrona w strefie palców<\/li><li>Kompatybilność z rakami: kategoria C0 (brak mocowań pod raki automatyczne i półautomatyczne)<\/li><li>Sezon: wiosna\/lato<\/li><li>Kolor: schwarz \/ sky<\/li><li>Waga: ok. 330 g (1 but; dane orientacyjne dla rozmiaru referencyjnego)<\/li><\/ul>\",\"seo\":\"Meindl Aruba Lady GTX – damskie buty trekkingowe z nubuku z membraną GORE-TEX na wiosenno-letnie wędrówki. Zobacz szczegóły i zamów online!\"}}]}"
            },
            "finish_reason": "stop"
        }
    ],
    "created": 1767976018,
    "citations": [
        "https:\/\/green-fields.pl\/blog\/jak-tworzyc-opisy-produktow-w-sklepie-internetowym-zgodnie-z-seo\/",
        "https:\/\/edrone.me\/pl\/blog\/opisy-produktow-w-sklepie-internetowym",
        "https:\/\/inmarketing.pl\/content-marketing\/jak-tworzyc-opisy-produktow-ktore-sprzedaja\/",
        "https:\/\/cross-border.pl\/jak-zaczac\/opisy-produktow-w-e-sklepie-wlasne-czy-od-producenta\/",
        "https:\/\/sagomedia.pl\/blog\/zasady-tworzenia-opisow-przwodnik-i-przyklady\/",
        "https:\/\/custommerce.pl\/pl\/blog\/przepis-na-idealny-opis-produktu,63",
        "https:\/\/poradnikprzedsiebiorcy.pl\/-jak-przygotowac-opis-produktu-w-sklepie-internetowym"
    ],
    "search_results": [
        {
            "url": "https:\/\/green-fields.pl\/blog\/jak-tworzyc-opisy-produktow-w-sklepie-internetowym-zgodnie-z-seo\/",
            "date": "2025-01-13",
            "title": "Jak tworzyć opisy produktów w sklepie internetowym zgodnie ...",
            "source": "web",
            "snippet": "Stosuj język korzyści​​ Pamiętaj o stosowaniu języka korzyści. Najlepiej prezentować produkty w modelu cecha - zaleta - korzyść. Koncentracja na ...",
            "last_updated": "2025-12-18"
        },
        {
            "url": "https:\/\/edrone.me\/pl\/blog\/opisy-produktow-w-sklepie-internetowym",
            "date": "2025-09-29",
            "title": "Jak tworzyć opisy produktów? Wskazówki dla e-commerce.",
            "source": "web",
            "snippet": "Opisy produktów w sklepie internetowym to szczegółowe informacje, które pokazują cechy, funkcje, zalety i specyfikację danego produktu prosty i ...",
            "last_updated": "2026-01-07"
        },
        {
            "url": "https:\/\/inmarketing.pl\/content-marketing\/jak-tworzyc-opisy-produktow-ktore-sprzedaja\/",
            "date": "2025-07-23",
            "title": "Jak tworzyć opisy produktów, które sprzedają?",
            "source": "web",
            "snippet": "Powinien nie tylko informować o cechach produktu, ale też angażować odbiorcę, budować zaufanie i zachęcać do zakupu.",
            "last_updated": "2026-01-07"
        },
        {
            "url": "https:\/\/cross-border.pl\/jak-zaczac\/opisy-produktow-w-e-sklepie-wlasne-czy-od-producenta\/",
            "date": "2023-12-14",
            "title": "Opisy produktów w e-sklepie: własne czy od producenta?",
            "source": "web",
            "snippet": "Opisy powinny w sposób przekonujący przedstawiać korzyści, jakie posiada dany produkt. W przypadku, gdy opis jest nudny lub niezrozumiały, ale też jeśli zawiera ...",
            "last_updated": "2025-09-10"
        },
        {
            "url": "https:\/\/sagomedia.pl\/blog\/zasady-tworzenia-opisow-przwodnik-i-przyklady\/",
            "date": "2025-03-05",
            "title": "Jak pisać opisy produktów -zasady i przykłady - Sago Media",
            "source": "web",
            "snippet": "Odpowiednia długość tekstu – standardowa długość opisu produktu to 800-3000 znaków. Taie treści dostarczają klientowi wartościowych informacji, ...",
            "last_updated": "2026-01-08"
        },
        {
            "url": "https:\/\/custommerce.pl\/pl\/blog\/przepis-na-idealny-opis-produktu,63",
            "title": "Przepis na idealny opis produktu – sposób na wysokie ...",
            "source": "web",
            "snippet": "Spis treści: Opis produktu na stronie internetowej i w sklepie internetowym; Karta produktu w e‑commerce (elementy); Co powinien zawierać ..."
        },
        {
            "url": "https:\/\/poradnikprzedsiebiorcy.pl\/-jak-przygotowac-opis-produktu-w-sklepie-internetowym",
            "title": "Jak przygotować opis produktu w sklepie internetowym?",
            "source": "web",
            "snippet": "Opis produktu - 7 prostych zasad pisania dla e- commerce · Treści do sklepu internetowego - jak stworzyć opis produktu ..."
        }
    ]
}