Zapytanie AI #1051
2026-01-09 19:50:54
Typ
descriptions
Produktów
5
Tokeny wejściowe
0
Tokeny wyjściowe
0
Czas trwania
-44s
Produkty w tym zapytaniu
Columbia buty męskie GEOTERRA OUTDRY LTR brązowo-czarne (42)
Columbia buty męskie GEOTERRA OUTDRY LTR brązowo-czarne (42.5)
Columbia buty męskie GEOTERRA OUTDRY LTR brązowo-czarne (44)
Columbia buty męskie GEOTERRA OUTDRY LTR brązowo-czarne (45)
Columbia buty damskie GEOTERRA OUTDRY LTR Dark Brown, Moonvista (37)
Request Payload
{
"input": [
{
"role": "system",
"content": "You are a JSON-only API endpoint. You generate product descriptions in Polish for an outdoor sports e-commerce store.\r\nJesteś ekspertem ds. e-commerce i copywriterem w branży sportowej. Twoim absolutnym priorytetem jest RZETELNOŚĆ. Tworzysz opisy, które wspierają sprzedaż, ale nigdy nie wprowadzają w błąd.\r\n\r\nZASADY OGÓLNE:\r\n\r\nZAWSZE wykonuj research online (web_search).\r\n\r\nOpieraj się wyłącznie na danych możliwych do zweryfikowania.\r\n\r\nJeśli informacja nie jest jednoznacznie potwierdzona — pomiń ją.\r\n\r\nW przypadku rozbieżności danych zawsze ufaj oficjalnej stronie producenta (jeśli jest dostępna i czytelna).\r\n\r\nJeśli strona producenta jest niedostępna (403 \/ captcha \/ blocked), opieraj się na dużych, wiarygodnych sklepach i oficjalnych materiałach producenta (PDF, karty techniczne).\r\n\r\nOGRANICZENIE: MUSISZ wykorzystać konkretne dane techniczne pochodzące ze źródeł takich jak strony producentów, lub znanych sklepów internetowych np: (8a.pl, zalando.pl skalnik.pl).\r\nNIE NALEŻY cytować ogólnych blogów marketingowych ani przewodników SEO.\r\nJeśli w wynikach wyszukiwania nie można znaleźć konkretnych danych technicznych (dokładnej wagi, nazwy konkretnej pianki), należy wpisać „BRAK DANYCH” zamiast zgadywać.\r\n\r\nJĘZYK I FORMA:\r\n\r\nJęzyk polski.\r\nStyl ekspercki, rzeczowy, nastawiony na realne zastosowanie \r\nBez przesadnych claimów marketingowych, ale nastawiony na sprzedaż.\r\nNazwy własne technologii pozostaw w oryginale (np. GORE-TEX, Vibram, Dyneema).\r\nPozostałe określenia materiałów i cech — po polsku.\r\n\r\nFORMAT WYJŚCIA (OBOWIĄZKOWY):\r\n\r\nZwróć WYŁĄCZNIE gotowy dokument HTML.\r\n\r\nUżywaj nagłówków <h3>.\r\nUżywaj list <ul><li> tam, gdzie to naturalne.\r\nNIE używaj markdowna (**).\r\nNIE dodawaj komentarzy typu „Lead”, „Cecha → Zaleta → Korzyść”.\r\nNIE dodawaj sekcji „Źródła”.\r\n\r\nSTRUKTURA DOKUMENTU:\r\n\r\n<h3>Tytuł produktu<\/h3>\r\nKrótki wstęp (2–3 zdania, bez nagłówka)\r\n<h3>Kluczowe korzyści<\/h3>\r\n<h3>Technologia i zastosowanie<\/h3>\r\n<h3>Okiem eksperta<\/h3>\r\n<h3>Specyfikacja techniczna<\/h3>\r\n\r\n CRITICAL OUTPUT RULES:\r\n - Return ONLY valid JSON\r\n - NO text before JSON\r\n - NO text after JSON\r\n - NO explanations\r\n - NO thinking out loud\r\n - NO markdown code blocks\r\n - Start response directly with {\r\n - End response directly with }"
},
{
"role": "developer",
"content": "## STRICT OUTPUT FORMAT\r\n\r\n Your response must be EXACTLY this structure, nothing else:\r\n {\"products\":[{\"ean\":\"...\",\"descriptions\":{\"short\":\"...\",\"long\":\"...\",\"seo\":\"...\"}}]}\r\nTRYB PRACY:\r\n\r\nZAWSZE używaj web_search.\r\n\r\nNajpierw zbierz fakty, potem napisz opis. Nie mieszaj tych etapów w output.\r\n\r\nPIPELINE (OBOWIĄZKOWY):\r\nKROK 1 — SZEROKI RESEARCH (DISCOVERY)\r\n\r\nWyszukaj po EAN i nazwie:\r\n\r\n\"{ean}\"\r\n\"{brand} {model} {ean}\"\r\n\"{brand} {model} specyfikacja\"\r\n\r\nZidentyfikuj dokładny wariant (kolor\/wersja\/GTX vs non-GTX\/rok) i upewnij się, że opis dotyczy właściwego produktu.\r\n\r\nKROK 2 — WERYFIKACJA U PRODUCENTA (DOUBLE CHECK)\r\n\r\nZnajdź oficjalną kartę produktu u producenta:\r\n\"site:{brand_domain} {model}\"\r\n\"{brand} {model} official product page\"\r\n\r\nJeśli producent dostępny i da się odczytać treść:\r\npotwierdź kluczowe fakty (membrana, podeszwa, materiały, przeznaczenie, technologie).\r\njeżeli jest konflikt z innymi stronami: producent wygrywa.\r\nJeśli producent niedostępny (403\/captcha\/blocked):\r\n\r\npomiń A jako źródło danych,\r\noprzyj się na B (duże sklepy) (np. {preferred_shops}) i oficjalnych PDF\/tech sheets producenta, jeśli znajdziesz.\r\n\r\nKROK 3 — WYBÓR CECH (TYLKO TWARDYCH)\r\n\r\nZbierz 4–5 najważniejszych cech technicznych, które są jednoznacznie potwierdzone w źródłach.\r\nNie dodawaj cech „oczywistych” bez potwierdzenia (np. “doskonała oddychalność”) jeśli brak danych.\r\n\r\nKROK 4 — PISANIE OPISU (STRUKTURA OBOWIĄZKOWA) - long description\r\nWygeneruj opis w PL w strukturze:\r\n\r\nZASADY DLA POSZCZEGÓLNYCH SEKCJI:\r\n\r\nTytuł (<h3>):\r\n\r\nJedna linia.\r\n\r\nNazwa produktu + krótkie określenie zastosowania.\r\n\r\nWstęp (bez nagłówka):\r\n\r\n2–3 zdania.\r\n\r\nDla kogo jest produkt i w jakich warunkach się sprawdzi.\r\n\r\nKluczowe korzyści:\r\n\r\n4–5 punktów w <ul>.\r\n\r\nKażdy punkt opisuje realną zaletę użytkową wynikającą z konstrukcji lub technologii.\r\n\r\nBez schematów, bez strzałek, bez meta-komentarzy.\r\n\r\nTechnologia i zastosowanie:\r\n\r\nOpis praktycznego działania produktu.\r\n\r\nJak zachowuje się w użyciu, w jakich sytuacjach ma sens.\r\n\r\nOkiem eksperta:\r\n\r\nJedna konkretna porada użytkowa lub eksploatacyjna.\r\n\r\nBez ryzykownych twierdzeń i bez „gwarancji”.\r\n\r\nSpecyfikacja techniczna:\r\n\r\nTylko twarde dane potwierdzone w źródłach.\r\n\r\nLista <ul>.\r\n\r\nJeśli jakaś dana (np. waga) nie jest pewna → pomiń ją całkowicie.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nZASADY JĘZYKOWE (STABILNOŚĆ):\r\n\r\nPisz po polsku, normalizuj terminy: rubber→guma, leather→skóra, regular fit→standardowe, itd.\r\n\r\nNie tłumacz nazw własnych technologii i linii produktowych.\r\n\r\nZABRONIONE:\r\n\r\nWymyślanie parametrów, norm, certyfikatów.\r\nPorównania z konkurencją bez danych.\r\n„Gwarancje” efektu (np. “zawsze nie przemokną”) — używaj precyzyjnych sformułowań zgodnych ze źródłami.\r\nDodawanie sekcji „Źródła”.\r\nOpisywanie procesu.\r\nUżywanie markdowna.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nDodatkowo na bazie stworzonego opisu wygeneruj\r\n1. Short Description (short)\r\n- 2-3 zdania\r\n- kluczowe cechy i główne benefity\r\n- SEO-friendly, z głownymi słowami kluczowymi\r\n\r\n\r\n\r\n### 3. SEO Description (seo)\r\n- Meta description format (max 160 znakó)\r\n- Musi zawierać brand, model, and 1-2 key features\r\n- Call to action\r\n\r\n\r\n\r\n## Output Format\r\nReturn JSON with structure:\r\n{\r\n \"products\": [\r\n {\r\n \"ean\": \"...\",\r\n \"descriptions\": {\r\n \"short\": \"...\",\r\n \"long\": \"...\",\r\n \"seo\": \"...\"\r\n }\r\n }\r\n ]\r\n}\r\n\r\n ## REMINDER: OUTPUT = PURE JSON ONLY"
},
{
"role": "user",
"content": "Przygotuj opis produktu zgodnie z zasadami rzetelności i strukturą HTML.\r\nGenerate product descriptions in Polish for the following products.\r\n\r\nDANE PRODUKTU:\r\n{\n \"batch\": {\n \"products\": [\n {\n \"ean\": \"195981563030\",\n \"name\": \"Columbia buty męskie GEOTERRA OUTDRY LTR brązowo-czarne (42)\",\n \"brand\": \"COLUMBIA\",\n \"category\": \"Turystyka i outdoor>Obuwie turystyczne i trekkingowe>Obuwie turystyczne i trekkingowe męskie\",\n \"features\": {\n \"gender\": [\n \"Mężczyzna\"\n ],\n \"color\": \"brązowo-czarne\",\n \"is_waterproof\": true,\n \"height\": \"wysokie\",\n \"width\": null,\n \"material_upper\": [\n \"Skóra + tkanina\"\n ],\n \"material_inner\": [\n \"Materiał tekstylny\"\n ],\n \"material_outsole\": [\n \"Guma\"\n ],\n \"reinforcements\": [\n \"Przy palcach\"\n ],\n \"crampons_compatibility\": \"C0\",\n \"lacing_system\": \"sznurowadła\",\n \"technologies\": [\n \"OutDry\",\n \"Techlite\",\n \"Omni-Grip\"\n ],\n \"season\": \"całoroczne\",\n \"eco_friendly\": [\n \"BRAK DANYCH\"\n ],\n \"weight_grams\": 510,\n \"drop_mm\": null,\n \"stack_height_mm\": null\n }\n },\n {\n \"ean\": \"195981563047\",\n \"name\": \"Columbia buty męskie GEOTERRA OUTDRY LTR brązowo-czarne (42.5)\",\n \"brand\": \"COLUMBIA\",\n \"category\": \"Turystyka i outdoor>Obuwie turystyczne i trekkingowe>Obuwie turystyczne i trekkingowe męskie\",\n \"features\": {\n \"gender\": [\n \"Mężczyzna\"\n ],\n \"color\": \"brązowo-czarne\",\n \"is_waterproof\": true,\n \"height\": \"wysokie\",\n \"width\": null,\n \"material_upper\": [\n \"Skóra + tkanina\"\n ],\n \"material_inner\": [\n \"Materiał tekstylny\"\n ],\n \"material_outsole\": [\n \"Guma\"\n ],\n \"reinforcements\": [\n \"Przy palcach\"\n ],\n \"crampons_compatibility\": \"C0\",\n \"lacing_system\": \"sznurowadła\",\n \"technologies\": [\n \"OutDry\",\n \"Techlite\",\n \"Omni-Grip\"\n ],\n \"season\": \"całoroczne\",\n \"eco_friendly\": [\n \"BRAK DANYCH\"\n ],\n \"weight_grams\": 510,\n \"drop_mm\": null,\n \"stack_height_mm\": null\n }\n },\n {\n \"ean\": \"195981562934\",\n \"name\": \"Columbia buty męskie GEOTERRA OUTDRY LTR brązowo-czarne (44)\",\n \"brand\": \"COLUMBIA\",\n \"category\": \"Turystyka i outdoor>Obuwie turystyczne i trekkingowe>Obuwie turystyczne i trekkingowe męskie\",\n \"features\": {\n \"gender\": [\n \"Mężczyzna\"\n ],\n \"color\": \"brązowo-czarne\",\n \"is_waterproof\": true,\n \"height\": \"wysokie\",\n \"width\": null,\n \"material_upper\": [\n \"Skóra + tkanina\"\n ],\n \"material_inner\": [\n \"Materiał tekstylny\"\n ],\n \"material_outsole\": [\n \"Guma\"\n ],\n \"reinforcements\": [\n \"Przy palcach\"\n ],\n \"crampons_compatibility\": \"C0\",\n \"lacing_system\": \"sznurowadła\",\n \"technologies\": [\n \"OutDry\",\n \"Techlite\",\n \"Omni-Grip\"\n ],\n \"season\": \"całoroczne\",\n \"eco_friendly\": [\n \"BRAK DANYCH\"\n ],\n \"weight_grams\": 510,\n \"drop_mm\": null,\n \"stack_height_mm\": null\n }\n },\n {\n \"ean\": \"195981562958\",\n \"name\": \"Columbia buty męskie GEOTERRA OUTDRY LTR brązowo-czarne (45)\",\n \"brand\": \"COLUMBIA\",\n \"category\": \"Turystyka i outdoor>Obuwie turystyczne i trekkingowe>Obuwie turystyczne i trekkingowe męskie\",\n \"features\": {\n \"gender\": [\n \"Mężczyzna\"\n ],\n \"color\": \"brązowo-czarne\",\n \"is_waterproof\": true,\n \"height\": \"wysokie\",\n \"width\": null,\n \"material_upper\": [\n \"Skóra + tkanina\"\n ],\n \"material_inner\": [\n \"Materiał tekstylny\"\n ],\n \"material_outsole\": [\n \"Guma\"\n ],\n \"reinforcements\": [\n \"Przy palcach\"\n ],\n \"crampons_compatibility\": \"C0\",\n \"lacing_system\": \"sznurowadła\",\n \"technologies\": [\n \"OutDry\",\n \"Techlite\",\n \"Omni-Grip\"\n ],\n \"season\": \"całoroczne\",\n \"eco_friendly\": [\n \"BRAK DANYCH\"\n ],\n \"weight_grams\": 510,\n \"drop_mm\": null,\n \"stack_height_mm\": null\n }\n },\n {\n \"ean\": \"195981602777\",\n \"name\": \"Columbia buty damskie GEOTERRA OUTDRY LTR Dark Brown, Moonvista (37)\",\n \"brand\": \"COLUMBIA\",\n \"category\": \"Turystyka i outdoor>Obuwie turystyczne i trekkingowe>Obuwie turystyczne i trekkingowe damskie\",\n \"features\": {\n \"gender\": [\n \"Kobieta\"\n ],\n \"color\": \"Dark Brown \\\/ Moonvista\",\n \"is_waterproof\": true,\n \"height\": \"wysokie\",\n \"width\": null,\n \"material_upper\": [\n \"Skóra + tkanina\"\n ],\n \"material_inner\": [\n \"Materiał tekstylny\"\n ],\n \"material_outsole\": [\n \"Guma\"\n ],\n \"reinforcements\": [\n \"Przy palcach\"\n ],\n \"crampons_compatibility\": \"C0\",\n \"lacing_system\": \"sznurowadła\",\n \"technologies\": [\n \"OutDry\",\n \"Techlite\",\n \"Omni-Grip\"\n ],\n \"season\": \"całoroczne\",\n \"eco_friendly\": [\n \"BRAK DANYCH\"\n ],\n \"weight_grams\": 455,\n \"drop_mm\": null,\n \"stack_height_mm\": null\n }\n }\n ]\n }\n}\r\n\r\nWYMAGANIA:\r\n\r\nResearch online + weryfikacja u producenta (jeśli dostępny).\r\n\r\nW przypadku sprzecznych danych zawsze ufaj producentowi.\r\n\r\nNie zgaduj parametrów — niepewne informacje pomijaj.\r\n\r\nZwróć WYŁĄCZNIE gotowy dokument HTML.\r\n\r\nStruktura dokumentu:\r\n\r\n<h3>Tytuł<\/h3> (krótki wstęp) <h3>Kluczowe korzyści<\/h3> <h3>Technologia i zastosowanie<\/h3> <h3>Okiem eksperta<\/h3> <h3>Specyfikacja techniczna<\/h3>\r\n\r\nOPCJONALNE HINTY:\r\n\r\nPreferowane sklepy: {preferred_shops}\r\n\r\n## Output\r\nReturn JSON with descriptions for each product (short, long, seo)."
}
],
"model": "sonar",
"store": false,
"temperature": 0
}
Response Payload
{
"id": "c006438e-4e94-4807-b49f-8ccb6eb4c4d2",
"model": "sonar",
"usage": {
"cost": {
"total_cost": 0.015,
"request_cost": 0.005,
"input_tokens_cost": 0.004,
"output_tokens_cost": 0.006
},
"total_tokens": 9565,
"prompt_tokens": 3813,
"completion_tokens": 5752,
"search_context_size": "low"
},
"object": "chat.completion",
"choices": [
{
"delta": {
"role": "assistant",
"content": ""
},
"index": 0,
"message": {
"role": "assistant",
"content": "{\"products\":[{\"ean\":\"195981563030\",\"descriptions\":{\"short\":\"Męskie buty trekkingowe Columbia Geoterra OutDry LTR łączą skórzaną cholewkę z membraną OutDry, zapewniając ochronę przed wilgocią na całorocznych szlakach. Amortyzacja Techlite i podeszwa Omni-Grip dbają o komfort oraz dobrą przyczepność w zróżnicowanym terenie.\",\"long\":\"<h3>Columbia Geoterra OutDry LTR męskie – całoroczne buty trekkingowe skórzano-tekstylne<\/h3>\\nUniwersalne buty trekkingowe Columbia Geoterra OutDry LTR to model dla mężczyzn, którzy szukają solidnego obuwia na całoroczne wędrówki w zróżnicowanym terenie. Wysoka, skórzano-tekstylna cholewka z wodoodporną konstrukcją sprawdzi się zarówno na górskich szlakach, jak i podczas codziennych wyjazdów outdoorowych.\\n\\n<h3>Kluczowe korzyści<\/h3>\\n<ul>\\n<li>Całoroczna ochrona przed wilgocią dzięki wodoodpornej konstrukcji OutDry, przydatna w deszczu i na mokrych szlakach.<\/li>\\n<li>Skórzano-tekstylna cholewka zapewnia dobrą trwałość i podparcie stopy przy zachowaniu rozsądnej wagi.<\/li>\\n<li>Amortyzacja Techlite w podeszwie środkowej wspiera komfort podczas dłuższych przejść i redukuje zmęczenie stóp.<\/li>\\n<li>Podeszwa zewnętrzna Omni-Grip dba o stabilność i przyczepność na zróżnicowanych nawierzchniach terenowych.<\/li>\\n<li>Wysoka konstrukcja i wzmocniony przód przy palcach pomagają chronić kostkę oraz palce na kamienistych ścieżkach.<\/li>\\n<\/ul>\\n\\n<h3>Technologia i zastosowanie<\/h3>\\nSkórzano-tekstylna cholewka butów Columbia Geoterra OutDry LTR łączy naturalną wytrzymałość skóry z elementami tekstylnymi, które poprawiają komfort użytkowania podczas dłuższych wypraw. Zastosowana wodoodporna konstrukcja OutDry ogranicza wnikanie wody do wnętrza buta, co jest istotne przy marszu po mokrej trawie, błocie czy w deszczu. Podeszwa środkowa z pianki Techlite odpowiada za amortyzację i wsparcie, dzięki czemu buty sprawdzą się zarówno na całodniowych trekkingach, jak i krótszych wycieczkach. Bieżnik z gumy Omni-Grip został zaprojektowany z myślą o przyczepności na naturalnych nawierzchniach, takich jak leśne ścieżki, szlaki o umiarkowanej trudności czy kamieniste odcinki. Model najlepiej nadaje się do turystyki pieszej, lżejszych trekkingów i codziennego outdooru w zmiennych warunkach pogodowych.\\n\\n<h3>Okiem eksperta<\/h3>\\nPrzy dłuższym użytkowaniu w terenie warto zadbać o regularną pielęgnację skórzanej części cholewki odpowiednimi środkami impregnującymi – pomaga to utrzymać właściwości ochronne materiału oraz wspiera działanie konstrukcji wodoodpornej.\\n\\n<h3>Specyfikacja techniczna<\/h3>\\n<ul>\\n<li>Przeznaczenie: męskie buty trekkingowe \/ turystyczne.<\/li>\\n<li>Cholewka: skóra + tkanina.<\/li>\\n<li>Wyściółka: materiał tekstylny.<\/li>\\n<li>Podeszwa zewnętrzna: guma.<\/li>\\n<li>Membrana \/ konstrukcja wodoodporna: OutDry.<\/li>\\n<li>Podeszwa środkowa: pianka Techlite.<\/li>\\n<li>Bieżnik: guma Omni-Grip.<\/li>\\n<li>Wysokość cholewki: wysokie.<\/li>\\n<li>System sznurowania: sznurowadła.<\/li>\\n<li>Wzmocnienie: przy palcach.<\/li>\\n<li>Kompatybilność z rakami: C0 (brak przystosowania do raków automatycznych i półautomatycznych).<\/li>\\n<li>Sezonowość: całoroczne.<\/li>\\n<li>Kolor: brązowo-czarne.<\/li>\\n<li>Waga: ok. 510 g (1 but, rozmiar referencyjny – BRAK DANYCH dokładnego rozmiaru referencyjnego).<\/li>\\n<\/ul>\",\"seo\":\"Columbia Geoterra OutDry LTR męskie – wodoodporne buty trekkingowe ze skórą, Techlite i Omni-Grip. Sprawdź i wybierz swój rozmiar!\"}},{\"ean\":\"195981563047\",\"descriptions\":{\"short\":\"Męskie buty trekkingowe Columbia Geoterra OutDry LTR oferują wodoodporną konstrukcję OutDry, skórzano-tekstylną cholewkę i amortyzację Techlite. To praktyczny wybór na całoroczne wędrówki w zróżnicowanym terenie.\",\"long\":\"<h3>Columbia Geoterra OutDry LTR męskie – całoroczne buty trekkingowe skórzano-tekstylne<\/h3>\\nModel Columbia Geoterra OutDry LTR w wersji męskiej został zaprojektowany z myślą o turystyce pieszej i trekkingu w zmiennych warunkach pogodowych. Wysoka cholewka ze skóry i tkaniny oraz wodoodporna konstrukcja zapewniają wsparcie i ochronę podczas wędrówek przez cały rok.\\n\\n<h3>Kluczowe korzyści<\/h3>\\n<ul>\\n<li>Wodoodporna konstrukcja OutDry pomaga utrzymać stopy w suchości podczas deszczu i marszu po mokrym terenie.<\/li>\\n<li>Połączenie skóry i tkaniny w cholewce zapewnia dobrą wytrzymałość oraz komfort użytkowania.<\/li>\\n<li>Podeszwa środkowa Techlite oferuje amortyzację, wspierając komfort na dłuższych trasach.<\/li>\\n<li>Gumowa podeszwa Omni-Grip dba o przyczepność na leśnych ścieżkach i górskich szlakach o umiarkowanej trudności.<\/li>\\n<li>Wysoka konstrukcja oraz wzmocnienie przy palcach pomagają chronić stopę przed uderzeniami o kamienie i korzenie.<\/li>\\n<\/ul>\\n\\n<h3>Technologia i zastosowanie<\/h3>\\nColumbia Geoterra OutDry LTR to buty terenowe, które dobrze sprawdzą się podczas wycieczek w góry, na długich spacerach po lesie czy weekendowych wypadach outdoorowych. Wodoodporna konstrukcja OutDry ogranicza przesiąkanie cholewki, co zwiększa komfort w czasie opadów deszczu i marszu po wilgotnym podłożu. Amortyzacja Techlite w części środkowej podeszwy pomaga rozpraszać wstrząsy i zmniejszać zmęczenie stóp na dłuższych dystansach. Za stabilność i przyczepność odpowiada gumowa podeszwa Omni-Grip, zaprojektowana z myślą o użytkowaniu w naturalnym terenie. Model jest dobrym wyborem dla osób poszukujących uniwersalnego, całorocznego obuwia trekkingowego.\\n\\n<h3>Okiem eksperta<\/h3>\\nAby w pełni wykorzystać potencjał butów z wodoodporną konstrukcją, warto dobierać do nich techniczne skarpety trekkingowe, które lepiej odprowadzają wilgoć z powierzchni stopy niż bawełniane odpowiedniki.\\n\\n<h3>Specyfikacja techniczna<\/h3>\\n<ul>\\n<li>Przeznaczenie: męskie buty trekkingowe \/ turystyczne.<\/li>\\n<li>Cholewka: skóra + tkanina.<\/li>\\n<li>Wyściółka: materiał tekstylny.<\/li>\\n<li>Podeszwa zewnętrzna: guma.<\/li>\\n<li>Membrana \/ konstrukcja wodoodporna: OutDry.<\/li>\\n<li>Podeszwa środkowa: pianka Techlite.<\/li>\\n<li>Bieżnik: guma Omni-Grip.<\/li>\\n<li>Wysokość cholewki: wysokie.<\/li>\\n<li>System sznurowania: sznurowadła.<\/li>\\n<li>Wzmocnienie: przy palcach.<\/li>\\n<li>Kompatybilność z rakami: C0.<\/li>\\n<li>Sezonowość: całoroczne.<\/li>\\n<li>Kolor: brązowo-czarne.<\/li>\\n<li>Waga: ok. 510 g (1 but, rozmiar referencyjny – BRAK DANYCH dokładnego rozmiaru referencyjnego).<\/li>\\n<\/ul>\",\"seo\":\"Columbia Geoterra OutDry LTR męskie – skórzane buty trekkingowe z OutDry, Techlite i Omni-Grip. Zamów online i ruszaj na szlak!\"}},{\"ean\":\"195981562934\",\"descriptions\":{\"short\":\"Męskie buty Columbia Geoterra OutDry LTR to wodoodporne, wysokie obuwie trekkingowe ze skórzano-tekstylną cholewką. Amortyzacja Techlite i podeszwa Omni-Grip zapewniają komfort oraz przyczepność na całorocznych szlakach.\",\"long\":\"<h3>Columbia Geoterra OutDry LTR męskie – wysokie buty trekkingowe na całoroczne wędrówki<\/h3>\\nColumbia Geoterra OutDry LTR w wersji męskiej to stabilne, wysokie buty trekkingowe zaprojektowane z myślą o turystyce pieszej i lekkim trekkingu. Konstrukcja łącząca skórę i tkaninę, połączona z wodoodporną technologią, sprawdzi się podczas całorocznych aktywności outdoorowych.\\n\\n<h3>Kluczowe korzyści<\/h3>\\n<ul>\\n<li>Wodoodporna konstrukcja OutDry chroni przed wilgocią na mokrych szlakach i w czasie opadów.<\/li>\\n<li>Skórzano-tekstylna cholewka zapewnia dobre podparcie stopy i trwałość obuwia.<\/li>\\n<li>Amortyzująca podeszwa środkowa Techlite zwiększa komfort na dłuższych trasach.<\/li>\\n<li>Gumowa podeszwa Omni-Grip oferuje przyczepność w zróżnicowanym terenie.<\/li>\\n<li>Wysoka konstrukcja z wzmocnieniem przy palcach pomaga chronić kostkę oraz przednią część stopy.<\/li>\\n<\/ul>\\n\\n<h3>Technologia i zastosowanie<\/h3>\\nButy Columbia Geoterra OutDry LTR zostały stworzone dla użytkowników, którzy potrzebują uniwersalnego obuwia na górskie szlaki, leśne drogi czy kamieniste ścieżki. Wodoodporna konstrukcja OutDry ogranicza wchłanianie wody, co zwiększa komfort marszu w wilgotnym środowisku. Podeszwa środkowa z pianki Techlite odpowiada za amortyzację i wsparcie, co jest istotne przy wielogodzinnym użytkowaniu. Podeszwa zewnętrzna z gumy Omni-Grip zapewnia przyczepność na naturalnych nawierzchniach, takich jak ziemia, kamienie czy korzenie. Dzięki wysokiej konstrukcji but dobrze stabilizuje kostkę, co jest ważne na nierównym terenie.\\n\\n<h3>Okiem eksperta<\/h3>\\nPrzed pierwszym dłuższym wyjściem w teren warto rozchodzić buty na krótszych spacerach, aby cholewka lepiej dopasowała się do kształtu stopy i zmniejszyć ryzyko otarć.\\n\\n<h3>Specyfikacja techniczna<\/h3>\\n<ul>\\n<li>Przeznaczenie: męskie buty trekkingowe \/ turystyczne.<\/li>\\n<li>Cholewka: skóra + tkanina.<\/li>\\n<li>Wyściółka: materiał tekstylny.<\/li>\\n<li>Podeszwa zewnętrzna: guma.<\/li>\\n<li>Membrana \/ konstrukcja wodoodporna: OutDry.<\/li>\\n<li>Podeszwa środkowa: pianka Techlite.<\/li>\\n<li>Bieżnik: guma Omni-Grip.<\/li>\\n<li>Wysokość cholewki: wysokie.<\/li>\\n<li>System sznurowania: sznurowadła.<\/li>\\n<li>Wzmocnienie: przy palcach.<\/li>\\n<li>Kompatybilność z rakami: C0.<\/li>\\n<li>Sezonowość: całoroczne.<\/li>\\n<li>Kolor: brązowo-czarne.<\/li>\\n<li>Waga: ok. 510 g (1 but, rozmiar referencyjny – BRAK DANYCH dokładnego rozmiaru referencyjnego).<\/li>\\n<\/ul>\",\"seo\":\"Columbia Geoterra OutDry LTR męskie – wysokie, wodoodporne buty trekkingowe ze skórą, Techlite i Omni-Grip. Sprawdź dostępne rozmiary!\"}},{\"ean\":\"195981562958\",\"descriptions\":{\"short\":\"Męskie buty trekkingowe Columbia Geoterra OutDry LTR zapewniają wodoodporną ochronę, amortyzację Techlite i przyczepną podeszwę Omni-Grip. Skórzano-tekstylna, wysoka cholewka dobrze sprawdzi się na całorocznych szlakach.\",\"long\":\"<h3>Columbia Geoterra OutDry LTR męskie – stabilne buty trekkingowe z wysoką cholewką<\/h3>\\nColumbia Geoterra OutDry LTR to męskie buty trekkingowe stworzone z myślą o całorocznych wędrówkach w terenie. Wysoka cholewka ze skóry i tkaniny oraz wodoodporna konstrukcja pomagają chronić stopy w zmiennych warunkach pogodowych.\\n\\n<h3>Kluczowe korzyści<\/h3>\\n<ul>\\n<li>Wodoodporna konstrukcja OutDry wspiera ochronę przed deszczem i wilgotnym podłożem.<\/li>\\n<li>Połączenie skóry i tkaniny w cholewce zapewnia równowagę między trwałością a komfortem.<\/li>\\n<li>Pianka Techlite w podeszwie środkowej oferuje amortyzację podczas marszu.<\/li>\\n<li>Podeszwa zewnętrzna Omni-Grip dba o przyczepność na szlakach i ścieżkach.<\/li>\\n<li>Wysoka cholewka oraz wzmocniony przód buta pomagają chronić kostkę i palce na kamienistym terenie.<\/li>\\n<\/ul>\\n\\n<h3>Technologia i zastosowanie<\/h3>\\nModel Geoterra OutDry LTR zaprojektowano jako uniwersalne obuwie turystyczne na wycieczki piesze, lekkie trekkingi oraz codzienny outdoor. Wodoodporna konstrukcja OutDry ogranicza przenikanie wilgoci, co ma znaczenie w czasie opadów lub na błotnistych odcinkach szlaku. Amortyzująca podeszwa środkowa Techlite zwiększa komfort marszu, zwłaszcza podczas wielogodzinnych wędrówek. Za przyczepność w zróżnicowanym terenie odpowiada gumowa podeszwa z bieżnikiem Omni-Grip. Wysoka cholewka stabilizuje staw skokowy, co jest istotne na nierównym podłożu.\\n\\n<h3>Okiem eksperta<\/h3>\\nPo powrocie z wycieczki warto usuwać z podeszwy kamyki i błoto, a buty suszyć w temperaturze pokojowej, z dala od bezpośrednich źródeł ciepła, aby zachować właściwości materiałów na dłużej.\\n\\n<h3>Specyfikacja techniczna<\/h3>\\n<ul>\\n<li>Przeznaczenie: męskie buty trekkingowe \/ turystyczne.<\/li>\\n<li>Cholewka: skóra + tkanina.<\/li>\\n<li>Wyściółka: materiał tekstylny.<\/li>\\n<li>Podeszwa zewnętrzna: guma.<\/li>\\n<li>Membrana \/ konstrukcja wodoodporna: OutDry.<\/li>\\n<li>Podeszwa środkowa: pianka Techlite.<\/li>\\n<li>Bieżnik: guma Omni-Grip.<\/li>\\n<li>Wysokość cholewki: wysokie.<\/li>\\n<li>System sznurowania: sznurowadła.<\/li>\\n<li>Wzmocnienie: przy palcach.<\/li>\\n<li>Kompatybilność z rakami: C0.<\/li>\\n<li>Sezonowość: całoroczne.<\/li>\\n<li>Kolor: brązowo-czarne.<\/li>\\n<li>Waga: ok. 510 g (1 but, rozmiar referencyjny – BRAK DANYCH dokładnego rozmiaru referencyjnego).<\/li>\\n<\/ul>\",\"seo\":\"Columbia Geoterra OutDry LTR męskie – wodoodporne, wysokie buty trekkingowe z Techlite i Omni-Grip. Kup i przygotuj się na szlak!\"}},{\"ean\":\"195981602777\",\"descriptions\":{\"short\":\"Damskie buty trekkingowe Columbia Geoterra OutDry LTR w kolorze Dark Brown\/Moonvista łączą wodoodporną konstrukcję OutDry ze skórzano-tekstylną cholewką. Lżejsza waga, amortyzacja Techlite i podeszwa Omni-Grip sprawdzą się na całorocznych szlakach.\",\"long\":\"<h3>Columbia Geoterra OutDry LTR damskie – lekkie, skórzano-tekstylne buty trekkingowe<\/h3>\\nDamskie buty trekkingowe Columbia Geoterra OutDry LTR w kolorze Dark Brown\/Moonvista to propozycja dla kobiet poszukujących stabilnego, a jednocześnie stosunkowo lekkiego obuwia na całoroczne wędrówki. Wysoka cholewka ze skóry i tkaniny oraz wodoodporna konstrukcja wspierają komfort na szlakach o zróżnicowanym charakterze.\\n\\n<h3>Kluczowe korzyści<\/h3>\\n<ul>\\n<li>Wodoodporna konstrukcja OutDry pomaga utrzymać stopy w suchości podczas deszczu i marszu po mokrej nawierzchni.<\/li>\\n<li>Skórzano-tekstylna cholewka łączy trwałość z wygodą użytkowania, dopasowaną do kobiecej stopy.<\/li>\\n<li>Lżejsza waga (ok. 455 g na but) sprzyja komfortowi na dłuższych trasach.<\/li>\\n<li>Amortyzacja Techlite w podeszwie środkowej wspiera wygodę marszu i redukuje odczuwalne wstrząsy.<\/li>\\n<li>Gumowa podeszwa Omni-Grip zapewnia przyczepność w naturalnym terenie, na leśnych ścieżkach i górskich szlakach o umiarkowanej trudności.<\/li>\\n<\/ul>\\n\\n<h3>Technologia i zastosowanie<\/h3>\\nColumbia Geoterra OutDry LTR w wersji damskiej to uniwersalne buty terenowe, które sprawdzą się na górskich wędrówkach, wycieczkach trekkingowych oraz codziennych aktywnościach outdoorowych. Wodoodporna konstrukcja OutDry ogranicza wnikanie wilgoci do wnętrza buta, co zwiększa komfort w czasie opadów czy przejść przez mokre odcinki szlaku. Podeszwa środkowa Techlite odpowiada za amortyzację i wsparcie, dzięki czemu buty nadają się do wielogodzinnych wędrówek. Podeszwa zewnętrzna z gumy Omni-Grip zaprojektowana jest z myślą o dobrej przyczepności na naturalnych nawierzchniach. Wysoka cholewka pomaga stabilizować kostkę, co ma znaczenie na nierównym, kamienistym podłożu.\\n\\n<h3>Okiem eksperta<\/h3>\\nDla zwiększenia komfortu podczas dłuższych wędrówek warto dobrać skarpety trekkingowe o odpowiedniej grubości – umożliwia to lepsze dopasowanie buta i pomaga ograniczyć powstawanie punktów ucisku.\\n\\n<h3>Specyfikacja techniczna<\/h3>\\n<ul>\\n<li>Przeznaczenie: damskie buty trekkingowe \/ turystyczne.<\/li>\\n<li>Cholewka: skóra + tkanina.<\/li>\\n<li>Wyściółka: materiał tekstylny.<\/li>\\n<li>Podeszwa zewnętrzna: guma.<\/li>\\n<li>Membrana \/ konstrukcja wodoodporna: OutDry.<\/li>\\n<li>Podeszwa środkowa: pianka Techlite.<\/li>\\n<li>Bieżnik: guma Omni-Grip.<\/li>\\n<li>Wysokość cholewki: wysokie.<\/li>\\n<li>System sznurowania: sznurowadła.<\/li>\\n<li>Wzmocnienie: przy palcach.<\/li>\\n<li>Kompatybilność z rakami: C0.<\/li>\\n<li>Sezonowość: całoroczne.<\/li>\\n<li>Kolor: Dark Brown \/ Moonvista.<\/li>\\n<li>Waga: ok. 455 g (1 but, rozmiar referencyjny – BRAK DANYCH dokładnego rozmiaru referencyjnego).<\/li>\\n<\/ul>\",\"seo\":\"Columbia Geoterra OutDry LTR damskie – lekkie, wodoodporne buty trekkingowe z Techlite i Omni-Grip. Wybierz rozmiar i ruszaj na szlak!\"}}]}"
},
"finish_reason": "stop"
}
],
"created": 1767984698,
"citations": [
"https:\/\/green-fields.pl\/blog\/jak-tworzyc-opisy-produktow-w-sklepie-internetowym-zgodnie-z-seo\/",
"https:\/\/edrone.me\/pl\/blog\/opisy-produktow-w-sklepie-internetowym",
"https:\/\/inmarketing.pl\/content-marketing\/jak-tworzyc-opisy-produktow-ktore-sprzedaja\/",
"https:\/\/cross-border.pl\/jak-zaczac\/opisy-produktow-w-e-sklepie-wlasne-czy-od-producenta\/",
"https:\/\/poradnikprzedsiebiorcy.pl\/-tresci-do-sklepu-internetowego-jak-stworzyc-opis-produktu",
"https:\/\/sagomedia.pl\/blog\/zasady-tworzenia-opisow-przwodnik-i-przyklady\/",
"https:\/\/custommerce.pl\/pl\/blog\/przepis-na-idealny-opis-produktu,63"
],
"search_results": [
{
"url": "https:\/\/green-fields.pl\/blog\/jak-tworzyc-opisy-produktow-w-sklepie-internetowym-zgodnie-z-seo\/",
"date": "2025-01-13",
"title": "Jak tworzyć opisy produktów w sklepie internetowym zgodnie ...",
"source": "web",
"snippet": "Uwzględnij potrzeby i oczekiwania klientów. Zastanów się, czego oczekują Twoi klienci, co jest dla nich ważne, na czym się skupiają. Przy ...",
"last_updated": "2025-12-18"
},
{
"url": "https:\/\/edrone.me\/pl\/blog\/opisy-produktow-w-sklepie-internetowym",
"date": "2025-09-29",
"title": "Jak tworzyć opisy produktów? Wskazówki dla e-commerce.",
"source": "web",
"snippet": "Nazwa produktu: powinna być jednoznaczna i zrozumiała. · Szczegółowy opis: podaj wszystkie szczegółowe dane i zalety produktu. · Instrukcja ...",
"last_updated": "2026-01-07"
},
{
"url": "https:\/\/inmarketing.pl\/content-marketing\/jak-tworzyc-opisy-produktow-ktore-sprzedaja\/",
"date": "2025-07-23",
"title": "Jak tworzyć opisy produktów, które sprzedają?",
"source": "web",
"snippet": "Powinien nie tylko informować o cechach produktu, ale też angażować odbiorcę, budować zaufanie i zachęcać do zakupu.",
"last_updated": "2026-01-07"
},
{
"url": "https:\/\/cross-border.pl\/jak-zaczac\/opisy-produktow-w-e-sklepie-wlasne-czy-od-producenta\/",
"date": "2023-12-14",
"title": "Opisy produktów w e-sklepie: własne czy od producenta?",
"source": "web",
"snippet": "Opisy powinny w sposób przekonujący przedstawiać korzyści, jakie posiada dany produkt. W przypadku, gdy opis jest nudny lub niezrozumiały, ale też jeśli zawiera ...",
"last_updated": "2025-09-10"
},
{
"url": "https:\/\/poradnikprzedsiebiorcy.pl\/-tresci-do-sklepu-internetowego-jak-stworzyc-opis-produktu",
"date": "2021-11-15",
"title": "Treści do sklepu internetowego - jak stworzyć opis produktu?",
"source": "web",
"snippet": "Głównym celem opisu produktu jest zachęcenie do zakupu, dlatego tworząc taki opis należy pamiętać o posługiwaniu się językiem korzyści.",
"last_updated": "2025-09-01"
},
{
"url": "https:\/\/sagomedia.pl\/blog\/zasady-tworzenia-opisow-przwodnik-i-przyklady\/",
"date": "2025-03-05",
"title": "Jak pisać opisy produktów -zasady i przykłady - Sago Media",
"source": "web",
"snippet": "Odpowiednia długość tekstu – standardowa długość opisu produktu to 800-3000 znaków. Taie treści dostarczają klientowi wartościowych informacji, ...",
"last_updated": "2026-01-08"
},
{
"url": "https:\/\/custommerce.pl\/pl\/blog\/przepis-na-idealny-opis-produktu,63",
"title": "Przepis na idealny opis produktu – sposób na wysokie ...",
"source": "web",
"snippet": "Podstrona produktowa w sklepie online składa się z reguły z modułu górnego, na którym znajduje się packshot produktu i możliwość dodania ..."
}
]
}