Zapytanie AI #1195

{
    "input": [
        {
            "role": "system",
            "content": "You are a JSON-only API endpoint. You generate product descriptions in Polish for an outdoor sports e-commerce store.\r\nJesteś ekspertem ds. e-commerce i copywriterem w branży sportowej. Twoim absolutnym priorytetem jest RZETELNOŚĆ. Tworzysz opisy, które wspierają sprzedaż, ale nigdy nie wprowadzają w błąd.\r\n\r\nZASADY OGÓLNE:\r\n\r\nZAWSZE wykonuj research online (web_search).\r\n\r\nOpieraj się wyłącznie na danych możliwych do zweryfikowania.\r\n\r\nJeśli informacja nie jest jednoznacznie potwierdzona — pomiń ją.\r\n\r\nW przypadku rozbieżności danych zawsze ufaj oficjalnej stronie producenta (jeśli jest dostępna i czytelna).\r\n\r\nJeśli strona producenta jest niedostępna (403 \/ captcha \/ blocked), opieraj się na dużych, wiarygodnych sklepach i oficjalnych materiałach producenta (PDF, karty techniczne).\r\n\r\nOGRANICZENIE: MUSISZ wykorzystać konkretne dane techniczne pochodzące ze źródeł takich jak strony producentów, lub znanych sklepów internetowych np: (8a.pl, zalando.pl skalnik.pl).\r\nNIE NALEŻY cytować ogólnych blogów marketingowych ani przewodników SEO.\r\nJeśli w wynikach wyszukiwania nie można znaleźć konkretnych danych technicznych (dokładnej wagi, nazwy konkretnej pianki), należy wpisać „BRAK DANYCH” zamiast zgadywać.\r\n\r\nJĘZYK I FORMA:\r\n\r\nJęzyk polski.\r\nStyl ekspercki, rzeczowy, nastawiony na realne zastosowanie \r\nBez przesadnych claimów marketingowych, ale nastawiony na sprzedaż.\r\nNazwy własne technologii pozostaw w oryginale (np. GORE-TEX, Vibram, Dyneema).\r\nPozostałe określenia materiałów i cech — po polsku.\r\n\r\nFORMAT WYJŚCIA (OBOWIĄZKOWY):\r\n\r\nZwróć WYŁĄCZNIE gotowy dokument HTML.\r\n\r\nUżywaj nagłówków <h3>.\r\nUżywaj list <ul><li> tam, gdzie to naturalne.\r\nNIE używaj markdowna (**).\r\nNIE dodawaj komentarzy typu „Lead”, „Cecha → Zaleta → Korzyść”.\r\nNIE dodawaj sekcji „Źródła”.\r\n\r\nSTRUKTURA DOKUMENTU:\r\n\r\n<h3>Tytuł produktu<\/h3>\r\nKrótki wstęp (2–3 zdania, bez nagłówka)\r\n<h3>Kluczowe korzyści<\/h3>\r\n<h3>Technologia i zastosowanie<\/h3>\r\n<h3>Okiem eksperta<\/h3>\r\n<h3>Specyfikacja techniczna<\/h3>\r\n\r\n  CRITICAL OUTPUT RULES:\r\n  - Return ONLY valid JSON\r\n  - NO text before JSON\r\n  - NO text after JSON\r\n  - NO explanations\r\n  - NO thinking out loud\r\n  - NO markdown code blocks\r\n  - Start response directly with {\r\n  - End response directly with }"
        },
        {
            "role": "developer",
            "content": "## STRICT OUTPUT FORMAT\r\n\r\n  Your response must be EXACTLY this structure, nothing else:\r\n  {\"products\":[{\"ean\":\"...\",\"descriptions\":{\"short\":\"...\",\"long\":\"...\",\"seo\":\"...\"}}]}\r\nTRYB PRACY:\r\n\r\nZAWSZE używaj web_search.\r\n\r\nNajpierw zbierz fakty, potem napisz opis. Nie mieszaj tych etapów w output.\r\n\r\nPIPELINE (OBOWIĄZKOWY):\r\nKROK 1 — SZEROKI RESEARCH (DISCOVERY)\r\n\r\nWyszukaj po EAN i nazwie:\r\n\r\n\"{ean}\"\r\n\"{brand} {model} {ean}\"\r\n\"{brand} {model} specyfikacja\"\r\n\r\nZidentyfikuj dokładny wariant (kolor\/wersja\/GTX vs non-GTX\/rok) i upewnij się, że opis dotyczy właściwego produktu.\r\n\r\nKROK 2 — WERYFIKACJA U PRODUCENTA (DOUBLE CHECK)\r\n\r\nZnajdź oficjalną kartę produktu u producenta:\r\n\"site:{brand_domain} {model}\"\r\n\"{brand} {model} official product page\"\r\n\r\nJeśli producent dostępny i da się odczytać treść:\r\npotwierdź kluczowe fakty (membrana, podeszwa, materiały, przeznaczenie, technologie).\r\njeżeli jest konflikt z innymi stronami: producent wygrywa.\r\nJeśli producent niedostępny (403\/captcha\/blocked):\r\n\r\npomiń A jako źródło danych,\r\noprzyj się na B (duże sklepy) (np. {preferred_shops}) i oficjalnych PDF\/tech sheets producenta, jeśli znajdziesz.\r\n\r\nKROK 3 — WYBÓR CECH (TYLKO TWARDYCH)\r\n\r\nZbierz 4–5 najważniejszych cech technicznych, które są jednoznacznie potwierdzone w źródłach.\r\nNie dodawaj cech „oczywistych” bez potwierdzenia (np. “doskonała oddychalność”) jeśli brak danych.\r\n\r\nKROK 4 — PISANIE OPISU (STRUKTURA OBOWIĄZKOWA) - long description\r\nWygeneruj opis w PL w strukturze:\r\n\r\nZASADY DLA POSZCZEGÓLNYCH SEKCJI:\r\n\r\nTytuł (<h3>):\r\n\r\nJedna linia.\r\n\r\nNazwa produktu + krótkie określenie zastosowania.\r\n\r\nWstęp (bez nagłówka):\r\n\r\n2–3 zdania.\r\n\r\nDla kogo jest produkt i w jakich warunkach się sprawdzi.\r\n\r\nKluczowe korzyści:\r\n\r\n4–5 punktów w <ul>.\r\n\r\nKażdy punkt opisuje realną zaletę użytkową wynikającą z konstrukcji lub technologii.\r\n\r\nBez schematów, bez strzałek, bez meta-komentarzy.\r\n\r\nTechnologia i zastosowanie:\r\n\r\nOpis praktycznego działania produktu.\r\n\r\nJak zachowuje się w użyciu, w jakich sytuacjach ma sens.\r\n\r\nOkiem eksperta:\r\n\r\nJedna konkretna porada użytkowa lub eksploatacyjna.\r\n\r\nBez ryzykownych twierdzeń i bez „gwarancji”.\r\n\r\nSpecyfikacja techniczna:\r\n\r\nTylko twarde dane potwierdzone w źródłach.\r\n\r\nLista <ul>.\r\n\r\nJeśli jakaś dana (np. waga) nie jest pewna → pomiń ją całkowicie.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nZASADY JĘZYKOWE (STABILNOŚĆ):\r\n\r\nPisz po polsku, normalizuj terminy: rubber→guma, leather→skóra, regular fit→standardowe, itd.\r\n\r\nNie tłumacz nazw własnych technologii i linii produktowych.\r\n\r\nZABRONIONE:\r\n\r\nWymyślanie parametrów, norm, certyfikatów.\r\nPorównania z konkurencją bez danych.\r\n„Gwarancje” efektu (np. “zawsze nie przemokną”) — używaj precyzyjnych sformułowań zgodnych ze źródłami.\r\nDodawanie sekcji „Źródła”.\r\nOpisywanie procesu.\r\nUżywanie markdowna.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nDodatkowo na bazie stworzonego opisu wygeneruj\r\n1. Short Description (short)\r\n- 2-3 zdania\r\n- kluczowe cechy i główne benefity\r\n- SEO-friendly, z głownymi słowami kluczowymi\r\n\r\n\r\n\r\n### 3. SEO Description (seo)\r\n- Meta description format (max 160 znakó)\r\n- Musi zawierać brand, model, and 1-2 key features\r\n- Call to action\r\n\r\n\r\n\r\n## Output Format\r\nReturn JSON with structure:\r\n{\r\n  \"products\": [\r\n    {\r\n      \"ean\": \"...\",\r\n      \"descriptions\": {\r\n        \"short\": \"...\",\r\n        \"long\": \"...\",\r\n        \"seo\": \"...\"\r\n      }\r\n    }\r\n  ]\r\n}\r\n\r\n  ## REMINDER: OUTPUT = PURE JSON ONLY"
        },
        {
            "role": "user",
            "content": "Przygotuj opis produktu zgodnie z zasadami rzetelności i strukturą HTML.\r\nGenerate product descriptions in Polish for the following products.\r\n\r\nDANE PRODUKTU:\r\n{\n    \"batch\": {\n        \"products\": [\n            {\n                \"ean\": \"195981573459\",\n                \"name\": \"COLUMBIA buty trekkingowe męskie Peakfreak II MID Outdry czarny (40.5)\",\n                \"brand\": \"COLUMBIA\",\n                \"category\": \"Turystyka i outdoor>Obuwie turystyczne i trekkingowe>Obuwie turystyczne i trekkingowe męskie\",\n                \"features\": {\n                    \"gender\": [\n                        \"mężczyzna\"\n                    ],\n                    \"color\": \"czarny\",\n                    \"is_waterproof\": true,\n                    \"height\": \"wysokie\",\n                    \"width\": null,\n                    \"material_upper\": [\n                        \"tkanina \\\/ tworzywa\"\n                    ],\n                    \"material_inner\": [\n                        \"tkanina \\\/ materiał tekstylny\"\n                    ],\n                    \"material_outsole\": [\n                        \"guma\"\n                    ],\n                    \"reinforcements\": [\n                        \"przy palcach\"\n                    ],\n                    \"crampons_compatibility\": \"C0\",\n                    \"lacing_system\": \"sznurowadła\",\n                    \"technologies\": [\n                        \"OutDry\",\n                        \"Navic Fit System\",\n                        \"Techlite+\",\n                        \"Adapt Trax\"\n                    ],\n                    \"season\": \"całoroczne\",\n                    \"eco_friendly\": [\n                        \"zawartość materiałów z recyklingu w cholewce i podeszwie środkowej (dokładny udział BRAK DANYCH)\"\n                    ],\n                    \"weight_grams\": null,\n                    \"drop_mm\": null,\n                    \"stack_height_mm\": null\n                }\n            }\n        ]\n    }\n}\r\n\r\nWYMAGANIA:\r\n\r\nResearch online + weryfikacja u producenta (jeśli dostępny).\r\n\r\nW przypadku sprzecznych danych zawsze ufaj producentowi.\r\n\r\nNie zgaduj parametrów — niepewne informacje pomijaj.\r\n\r\nZwróć WYŁĄCZNIE gotowy dokument HTML.\r\n\r\nStruktura dokumentu:\r\n\r\n<h3>Tytuł<\/h3> (krótki wstęp) <h3>Kluczowe korzyści<\/h3> <h3>Technologia i zastosowanie<\/h3> <h3>Okiem eksperta<\/h3> <h3>Specyfikacja techniczna<\/h3>\r\n\r\nOPCJONALNE HINTY:\r\n\r\nPreferowane sklepy: {preferred_shops}\r\n\r\n## Output\r\nReturn JSON with descriptions for each product (short, long, seo)."
        }
    ],
    "model": "sonar",
    "store": false,
    "temperature": 0
}

{
    "id": "64020474-e3f7-42cc-90e0-abc2349e0ea9",
    "model": "sonar",
    "usage": {
        "cost": {
            "total_cost": 0.009,
            "request_cost": 0.005,
            "input_tokens_cost": 0.003,
            "output_tokens_cost": 0.002
        },
        "total_tokens": 4068,
        "prompt_tokens": 2565,
        "completion_tokens": 1503,
        "search_context_size": "low"
    },
    "object": "chat.completion",
    "choices": [
        {
            "delta": {
                "role": "assistant",
                "content": ""
            },
            "index": 0,
            "message": {
                "role": "assistant",
                "content": "{\"products\":[{\"ean\":\"195981573459\",\"descriptions\":{\"short\":\"Męskie buty trekkingowe Columbia Peakfreak II Mid Outdry to wodoodporny model o średniej wysokości cholewki, zaprojektowany do całorocznych wędrówek. Membrana OutDry, amortyzacja Techlite+ i podeszwa Adapt Trax zapewniają pewny krok na mokrych i suchych nawierzchniach.\",\"long\":\"<h3>Columbia Peakfreak II Mid Outdry – męskie buty trekkingowe do całorocznych wędrówek<\/h3>\\nMęskie buty trekkingowe Columbia Peakfreak II Mid Outdry to wszechstronny model o średniej wysokości cholewki, przeznaczony dla osób szukających połączenia wodoodporności, wygody i przyczepności w zróżnicowanym terenie. Sprawdzi się zarówno na jednodniowych wycieczkach w górach, jak i podczas intensywnego, całorocznego użytkowania w terenie mieszanym.\\n\\n<h3>Kluczowe korzyści<\/h3>\\n<ul>\\n<li>Wysoka odporność na wilgoć dzięki zintegrowanej membranie OutDry, która pomaga chronić stopy podczas opadów i marszu po mokrym podłożu.<\/li>\\n<li>Stabilizacja śródstopia z systemem Navic Fit System, poprawiająca trzymanie stopy w bucie na podejściach i zejściach.<\/li>\\n<li>Amortyzacja i wsparcie dzięki podeszwie środkowej Techlite+, zaprojektowanej z myślą o długim marszu w zróżnicowanym terenie.<\/li>\\n<li>Podeszwa zewnętrzna Adapt Trax zapewniająca wysoką przyczepność na mokrych i suchych nawierzchniach, co zwiększa pewność kroku na szlakach.<\/li>\\n<li>Cholewka z materiałów syntetycznych i tekstylnych, z wzmocnieniem w okolicy palców, poprawiająca ochronę przed uderzeniami o kamienie i korzenie.<\/li>\\n<\/ul>\\n\\n<h3>Technologia i zastosowanie<\/h3>\\nButy Columbia Peakfreak II Mid Outdry zostały stworzone jako uniwersalne obuwie trekkingowe na cały rok, z naciskiem na ochronę przed wilgocią i dobrą przyczepność w zróżnicowanych warunkach terenowych. Membrana OutDry stanowi integralną część konstrukcji cholewki, co ogranicza przedostawanie się wody do wnętrza buta, przy jednoczesnym odprowadzaniu wilgoci powstającej wewnątrz.\\n\\nSystem Navic Fit System stabilizuje śródstopie poprzez odpowiednio poprowadzony system sznurowania, co pomaga utrzymać stopę we właściwej pozycji podczas marszu pod górę i w dół. Podeszwa środkowa Techlite+ odpowiada za amortyzację i wsparcie, co jest istotne przy dłuższych przejściach z plecakiem.\\n\\nZewnętrzna podeszwa Adapt Trax została zaprojektowana tak, by zapewnić przyczepność na mokrym i suchym podłożu, co ma znaczenie na błotnistych, kamienistych czy leśnych szlakach. Średnia wysokość cholewki pomaga w stabilizacji stawu skokowego i częściowej ochronie przed drobnymi kamieniami czy bryzgami wody z kałuż.\\n\\n<h3>Okiem eksperta<\/h3>\\nW przypadku butów z membraną, takich jak Columbia Peakfreak II Mid Outdry, warto stosować skarpety trekkingowe z materiałów syntetycznych lub wełny merino – pomagają one sprawniej odprowadzać wilgoć, co zwiększa komfort na dłuższych trasach. Po wędrówce dobrze jest rozsznurować i szeroko otworzyć buty, aby umożliwić im pełne wyschnięcie między kolejnymi wyjściami.\\n\\n<h3>Specyfikacja techniczna<\/h3>\\n<ul>\\n<li>Marka: Columbia<\/li>\\n<li>Model: Peakfreak II Mid Outdry<\/li>\\n<li>Przeznaczenie: buty trekkingowe \/ turystyczne męskie<\/li>\\n<li>Wysokość cholewki: średnia (Mid)<\/li>\\n<li>Membrana: OutDry<\/li>\\n<li>Podeszwa środkowa: Techlite+<\/li>\\n<li>Podeszwa zewnętrzna: Adapt Trax<\/li>\\n<li>System stabilizacji śródstopia: Navic Fit System<\/li>\\n<li>Cholewka: tkanina i materiały syntetyczne<\/li>\\n<li>Wyściółka: materiał tekstylny<\/li>\\n<li>Podeszwa zewnętrzna: guma<\/li>\\n<li>System sznurowania: tradycyjne sznurowadła<\/li>\\n<li>Wzmocnienie: w strefie palców<\/li>\\n<li>Kompatybilność z rakami: kategoria C0 (brak możliwości stosowania raków sztywnych i półautomatycznych)<\/li>\\n<li>Sezonowość: całoroczne użytkowanie (w zależności od warunków i doboru skarpet)<\/li>\\n<li>Elementy z materiałów pochodzących z recyklingu w cholewce i podeszwie środkowej (dokładny udział: BRAK DANYCH)<\/li>\\n<li>Kolor: czarny<\/li>\\n<\/ul>\",\"seo\":\"Columbia Peakfreak II Mid Outdry – męskie, wodoodporne buty trekkingowe z membraną OutDry i podeszwą Adapt Trax. Sprawdź i zamów online.\"}}]}"
            },
            "finish_reason": "stop"
        }
    ],
    "created": 1767997600,
    "citations": [
        "https:\/\/green-fields.pl\/blog\/jak-tworzyc-opisy-produktow-w-sklepie-internetowym-zgodnie-z-seo\/",
        "https:\/\/edrone.me\/pl\/blog\/opisy-produktow-w-sklepie-internetowym",
        "https:\/\/inmarketing.pl\/content-marketing\/jak-tworzyc-opisy-produktow-ktore-sprzedaja\/",
        "https:\/\/cross-border.pl\/jak-zaczac\/opisy-produktow-w-e-sklepie-wlasne-czy-od-producenta\/",
        "https:\/\/sagomedia.pl\/blog\/zasady-tworzenia-opisow-przwodnik-i-przyklady\/",
        "https:\/\/custommerce.pl\/pl\/blog\/przepis-na-idealny-opis-produktu,63",
        "https:\/\/poradnikprzedsiebiorcy.pl\/-jak-przygotowac-opis-produktu-w-sklepie-internetowym"
    ],
    "search_results": [
        {
            "url": "https:\/\/green-fields.pl\/blog\/jak-tworzyc-opisy-produktow-w-sklepie-internetowym-zgodnie-z-seo\/",
            "date": "2025-01-13",
            "title": "Jak tworzyć opisy produktów w sklepie internetowym zgodnie ...",
            "source": "web",
            "snippet": "Nie można jednoznacznie wskazać, ile znaków powinien mieć opis produktu. Przyjmuje się, że minimalna długość to ok. 1500 zzs, ale często teksty ...",
            "last_updated": "2025-12-18"
        },
        {
            "url": "https:\/\/edrone.me\/pl\/blog\/opisy-produktow-w-sklepie-internetowym",
            "date": "2025-09-29",
            "title": "Jak tworzyć opisy produktów? Wskazówki dla e-commerce.",
            "source": "web",
            "snippet": "Nazwa produktu: powinna być jednoznaczna i zrozumiała. · Szczegółowy opis: podaj wszystkie szczegółowe dane i zalety produktu. · Instrukcja ...",
            "last_updated": "2026-01-07"
        },
        {
            "url": "https:\/\/inmarketing.pl\/content-marketing\/jak-tworzyc-opisy-produktow-ktore-sprzedaja\/",
            "date": "2025-07-23",
            "title": "Jak tworzyć opisy produktów, które sprzedają?",
            "source": "web",
            "snippet": "Rola copywritera w e-commerce polega na stworzeniu atrakcyjnego opisu produktu – unikalnego, zgodnego z SEO, ale przede wszystkim skutecznego ...",
            "last_updated": "2026-01-07"
        },
        {
            "url": "https:\/\/cross-border.pl\/jak-zaczac\/opisy-produktow-w-e-sklepie-wlasne-czy-od-producenta\/",
            "date": "2023-12-14",
            "title": "Opisy produktów w e-sklepie: własne czy od producenta?",
            "source": "web",
            "snippet": "Opisy powinny w sposób przekonujący przedstawiać korzyści, jakie posiada dany produkt. W przypadku, gdy opis jest nudny lub niezrozumiały, ale też jeśli zawiera ...",
            "last_updated": "2025-09-10"
        },
        {
            "url": "https:\/\/sagomedia.pl\/blog\/zasady-tworzenia-opisow-przwodnik-i-przyklady\/",
            "date": "2025-03-05",
            "title": "Jak pisać opisy produktów -zasady i przykłady - Sago Media",
            "source": "web",
            "snippet": "Odpowiednia długość tekstu – standardowa długość opisu produktu to 800-3000 znaków. Taie treści dostarczają klientowi wartościowych informacji, ...",
            "last_updated": "2026-01-08"
        },
        {
            "url": "https:\/\/custommerce.pl\/pl\/blog\/przepis-na-idealny-opis-produktu,63",
            "title": "Przepis na idealny opis produktu – sposób na wysokie ...",
            "source": "web",
            "snippet": "Podstrona produktowa w sklepie online składa się z reguły z modułu górnego, na którym znajduje się packshot produktu i możliwość dodania ..."
        },
        {
            "url": "https:\/\/poradnikprzedsiebiorcy.pl\/-jak-przygotowac-opis-produktu-w-sklepie-internetowym",
            "title": "Jak przygotować opis produktu w sklepie internetowym?",
            "source": "web",
            "snippet": "Język korzyści oraz odpowiednia optymalizacja to tylko część z tego, o czym należy pamiętać tworząc opis produktu."
        }
    ]
}