Zapytanie AI #1271

{
    "input": [
        {
            "role": "system",
            "content": "You are a JSON-only API endpoint. You generate product descriptions in Polish for an outdoor sports e-commerce store.\r\nJesteś ekspertem ds. e-commerce i copywriterem w branży sportowej. Twoim absolutnym priorytetem jest RZETELNOŚĆ. Tworzysz opisy, które wspierają sprzedaż, ale nigdy nie wprowadzają w błąd.\r\n\r\nZASADY OGÓLNE:\r\n\r\nZAWSZE wykonuj research online (web_search).\r\n\r\nOpieraj się wyłącznie na danych możliwych do zweryfikowania.\r\n\r\nJeśli informacja nie jest jednoznacznie potwierdzona — pomiń ją.\r\n\r\nW przypadku rozbieżności danych zawsze ufaj oficjalnej stronie producenta (jeśli jest dostępna i czytelna).\r\n\r\nJeśli strona producenta jest niedostępna (403 \/ captcha \/ blocked), opieraj się na dużych, wiarygodnych sklepach i oficjalnych materiałach producenta (PDF, karty techniczne).\r\n\r\nOGRANICZENIE: MUSISZ wykorzystać konkretne dane techniczne pochodzące ze źródeł takich jak strony producentów, lub znanych sklepów internetowych np: (8a.pl, zalando.pl skalnik.pl).\r\nNIE NALEŻY cytować ogólnych blogów marketingowych ani przewodników SEO.\r\nJeśli w wynikach wyszukiwania nie można znaleźć konkretnych danych technicznych (dokładnej wagi, nazwy konkretnej pianki), należy wpisać „BRAK DANYCH” zamiast zgadywać.\r\n\r\nJĘZYK I FORMA:\r\n\r\nJęzyk polski.\r\nStyl ekspercki, rzeczowy, nastawiony na realne zastosowanie \r\nBez przesadnych claimów marketingowych, ale nastawiony na sprzedaż.\r\nNazwy własne technologii pozostaw w oryginale (np. GORE-TEX, Vibram, Dyneema).\r\nPozostałe określenia materiałów i cech — po polsku.\r\n\r\nFORMAT WYJŚCIA (OBOWIĄZKOWY):\r\n\r\nZwróć WYŁĄCZNIE gotowy dokument HTML.\r\n\r\nUżywaj nagłówków <h3>.\r\nUżywaj list <ul><li> tam, gdzie to naturalne.\r\nNIE używaj markdowna (**).\r\nNIE dodawaj komentarzy typu „Lead”, „Cecha → Zaleta → Korzyść”.\r\nNIE dodawaj sekcji „Źródła”.\r\n\r\nSTRUKTURA DOKUMENTU:\r\n\r\n<h3>Tytuł produktu<\/h3>\r\nKrótki wstęp (2–3 zdania, bez nagłówka)\r\n<h3>Kluczowe korzyści<\/h3>\r\n<h3>Technologia i zastosowanie<\/h3>\r\n<h3>Okiem eksperta<\/h3>\r\n<h3>Specyfikacja techniczna<\/h3>\r\n\r\n  CRITICAL OUTPUT RULES:\r\n  - Return ONLY valid JSON\r\n  - NO text before JSON\r\n  - NO text after JSON\r\n  - NO explanations\r\n  - NO thinking out loud\r\n  - NO markdown code blocks\r\n  - Start response directly with {\r\n  - End response directly with }"
        },
        {
            "role": "developer",
            "content": "## STRICT OUTPUT FORMAT\r\n\r\n  Your response must be EXACTLY this structure, nothing else:\r\n  {\"products\":[{\"ean\":\"...\",\"descriptions\":{\"short\":\"...\",\"long\":\"...\",\"seo\":\"...\"}}]}\r\nTRYB PRACY:\r\n\r\nZAWSZE używaj web_search.\r\n\r\nNajpierw zbierz fakty, potem napisz opis. Nie mieszaj tych etapów w output.\r\n\r\nPIPELINE (OBOWIĄZKOWY):\r\nKROK 1 — SZEROKI RESEARCH (DISCOVERY)\r\n\r\nWyszukaj po EAN i nazwie:\r\n\r\n\"{ean}\"\r\n\"{brand} {model} {ean}\"\r\n\"{brand} {model} specyfikacja\"\r\n\r\nZidentyfikuj dokładny wariant (kolor\/wersja\/GTX vs non-GTX\/rok) i upewnij się, że opis dotyczy właściwego produktu.\r\n\r\nKROK 2 — WERYFIKACJA U PRODUCENTA (DOUBLE CHECK)\r\n\r\nZnajdź oficjalną kartę produktu u producenta:\r\n\"site:{brand_domain} {model}\"\r\n\"{brand} {model} official product page\"\r\n\r\nJeśli producent dostępny i da się odczytać treść:\r\npotwierdź kluczowe fakty (membrana, podeszwa, materiały, przeznaczenie, technologie).\r\njeżeli jest konflikt z innymi stronami: producent wygrywa.\r\nJeśli producent niedostępny (403\/captcha\/blocked):\r\n\r\npomiń A jako źródło danych,\r\noprzyj się na B (duże sklepy) (np. {preferred_shops}) i oficjalnych PDF\/tech sheets producenta, jeśli znajdziesz.\r\n\r\nKROK 3 — WYBÓR CECH (TYLKO TWARDYCH)\r\n\r\nZbierz 4–5 najważniejszych cech technicznych, które są jednoznacznie potwierdzone w źródłach.\r\nNie dodawaj cech „oczywistych” bez potwierdzenia (np. “doskonała oddychalność”) jeśli brak danych.\r\n\r\nKROK 4 — PISANIE OPISU (STRUKTURA OBOWIĄZKOWA) - long description\r\nWygeneruj opis w PL w strukturze:\r\n\r\nZASADY DLA POSZCZEGÓLNYCH SEKCJI:\r\n\r\nTytuł (<h3>):\r\n\r\nJedna linia.\r\n\r\nNazwa produktu + krótkie określenie zastosowania.\r\n\r\nWstęp (bez nagłówka):\r\n\r\n2–3 zdania.\r\n\r\nDla kogo jest produkt i w jakich warunkach się sprawdzi.\r\n\r\nKluczowe korzyści:\r\n\r\n4–5 punktów w <ul>.\r\n\r\nKażdy punkt opisuje realną zaletę użytkową wynikającą z konstrukcji lub technologii.\r\n\r\nBez schematów, bez strzałek, bez meta-komentarzy.\r\n\r\nTechnologia i zastosowanie:\r\n\r\nOpis praktycznego działania produktu.\r\n\r\nJak zachowuje się w użyciu, w jakich sytuacjach ma sens.\r\n\r\nOkiem eksperta:\r\n\r\nJedna konkretna porada użytkowa lub eksploatacyjna.\r\n\r\nBez ryzykownych twierdzeń i bez „gwarancji”.\r\n\r\nSpecyfikacja techniczna:\r\n\r\nTylko twarde dane potwierdzone w źródłach.\r\n\r\nLista <ul>.\r\n\r\nJeśli jakaś dana (np. waga) nie jest pewna → pomiń ją całkowicie.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nZASADY JĘZYKOWE (STABILNOŚĆ):\r\n\r\nPisz po polsku, normalizuj terminy: rubber→guma, leather→skóra, regular fit→standardowe, itd.\r\n\r\nNie tłumacz nazw własnych technologii i linii produktowych.\r\n\r\nZABRONIONE:\r\n\r\nWymyślanie parametrów, norm, certyfikatów.\r\nPorównania z konkurencją bez danych.\r\n„Gwarancje” efektu (np. “zawsze nie przemokną”) — używaj precyzyjnych sformułowań zgodnych ze źródłami.\r\nDodawanie sekcji „Źródła”.\r\nOpisywanie procesu.\r\nUżywanie markdowna.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nDodatkowo na bazie stworzonego opisu wygeneruj\r\n1. Short Description (short)\r\n- 2-3 zdania\r\n- kluczowe cechy i główne benefity\r\n- SEO-friendly, z głownymi słowami kluczowymi\r\n\r\n\r\n\r\n### 3. SEO Description (seo)\r\n- Meta description format (max 160 znakó)\r\n- Musi zawierać brand, model, and 1-2 key features\r\n- Call to action\r\n\r\n\r\n\r\n## Output Format\r\nReturn JSON with structure:\r\n{\r\n  \"products\": [\r\n    {\r\n      \"ean\": \"...\",\r\n      \"descriptions\": {\r\n        \"short\": \"...\",\r\n        \"long\": \"...\",\r\n        \"seo\": \"...\"\r\n      }\r\n    }\r\n  ]\r\n}\r\n\r\n  ## REMINDER: OUTPUT = PURE JSON ONLY"
        },
        {
            "role": "user",
            "content": "Przygotuj opis produktu zgodnie z zasadami rzetelności i strukturą HTML.\r\nGenerate product descriptions in Polish for the following products.\r\n\r\nDANE PRODUKTU:\r\n{\n    \"batch\": {\n        \"products\": [\n            {\n                \"ean\": \"198711362590\",\n                \"name\": \"COLUMBIA buty trekkingowe męskie Redmond IV Low Waterproof beżowy (40)\",\n                \"brand\": \"COLUMBIA\",\n                \"category\": \"Turystyka i outdoor>Obuwie turystyczne i trekkingowe>Obuwie turystyczne i trekkingowe męskie\",\n                \"features\": []\n            }\n        ]\n    }\n}\r\n\r\nWYMAGANIA:\r\n\r\nResearch online + weryfikacja u producenta (jeśli dostępny).\r\n\r\nW przypadku sprzecznych danych zawsze ufaj producentowi.\r\n\r\nNie zgaduj parametrów — niepewne informacje pomijaj.\r\n\r\nZwróć WYŁĄCZNIE gotowy dokument HTML.\r\n\r\nStruktura dokumentu:\r\n\r\n<h3>Tytuł<\/h3> (krótki wstęp) <h3>Kluczowe korzyści<\/h3> <h3>Technologia i zastosowanie<\/h3> <h3>Okiem eksperta<\/h3> <h3>Specyfikacja techniczna<\/h3>\r\n\r\nOPCJONALNE HINTY:\r\n\r\nPreferowane sklepy: {preferred_shops}\r\n\r\n## Output\r\nReturn JSON with descriptions for each product (short, long, seo)."
        }
    ],
    "model": "sonar",
    "store": false,
    "temperature": 0
}

{
    "id": "f1d2044f-d121-49db-b3aa-93b5ed52f0d3",
    "model": "sonar",
    "usage": {
        "cost": {
            "total_cost": 0.009,
            "request_cost": 0.005,
            "input_tokens_cost": 0.002,
            "output_tokens_cost": 0.001
        },
        "total_tokens": 3691,
        "prompt_tokens": 2300,
        "completion_tokens": 1391,
        "search_context_size": "low"
    },
    "object": "chat.completion",
    "choices": [
        {
            "delta": {
                "role": "assistant",
                "content": ""
            },
            "index": 0,
            "message": {
                "role": "assistant",
                "content": "{\"products\":[{\"ean\":\"198711362590\",\"descriptions\":{\"short\":\"Męskie buty trekkingowe Columbia Redmond IV Low Waterproof to niskie, wodoodporne obuwie na zróżnicowane szlaki, wykonane z połączenia siateczki i skóry zamszowej. Membrana Omni-Tech dba o ochronę przed wilgocią, a lekka podeszwa środkowa Techlite zapewnia amortyzację i komfort podczas długich wycieczek. Za przyczepność odpowiada podeszwa Omni-Grip z domieszką gumy pochodzenia biologicznego.\",\"long\":\"<h3>Columbia Redmond IV Low Waterproof – męskie buty trekkingowe na zróżnicowane szlaki<\/h3>\\nMęskie buty trekkingowe Columbia Redmond IV Low Waterproof to niskie, lekkie obuwie turystyczne dla osób szukających połączenia wodoodporności, przyczepności i wygody na całodziennych wędrówkach. Sprawdzą się na górskich i leśnych trasach, a także jako uniwersalne buty outdoorowe na co dzień.\\n\\n<h3>Kluczowe korzyści<\/h3>\\n<ul>\\n<li>Wodoodporna konstrukcja z membraną Omni-Tech pomaga chronić stopy przed wilgocią na mokrych szlakach.<\/li>\\n<li>Cholewka z siateczki i wstawek ze skóry zamszowej łączy oddychalność z dobrą stabilizacją stopy.<\/li>\\n<li>Lekka podeszwa środkowa Techlite zapewnia amortyzację i komfort podczas długiego marszu.<\/li>\\n<li>Podeszwa zewnętrzna Omni-Grip, w części z gumy pochodzenia biologicznego, oferuje przyczepność na zróżnicowanej nawierzchni.<\/li>\\n<li>Gumowy nosek i metalowe elementy sznurowania zwiększają trwałość na kamienistym, wymagającym terenie.<\/li>\\n<\/ul>\\n\\n<h3>Technologia i zastosowanie<\/h3>\\nWodoodporna i oddychająca membrana Omni-Tech zastosowana w konstrukcji buta pomaga ograniczyć przemakanie cholewki, jednocześnie umożliwiając odprowadzanie nadmiaru wilgoci z wnętrza obuwia podczas wysiłku.[2] Cholewka z połączenia siateczki i skórzanych nakładek zapewnia kompromis między przewiewnością a stabilnym trzymaniem stopy na podejściach i zejściach.[2][8]\\n\\nPodeszwa środkowa Techlite wykonana z lekkiej pianki amortyzuje uderzenia o podłoże i wspiera komfort chodzenia na dłuższych trasach.[1][2] Za kontakt z podłożem odpowiada podeszwa Omni-Grip \/ Omni-Grip Live, zawierająca ponad 50% gumy pochodzenia biologicznego, zaprojektowana z myślą o dobrej przyczepności na mokrych i suchych nawierzchniach oraz mniejszym wpływie na środowisko.[1][2][7] Niski profil cholewki sprzyja swobodzie ruchu w kostce, co jest korzystne podczas szybszego marszu i w mieszanym terenie.[9]\\n\\n<h3>Okiem eksperta<\/h3>\\nPrzy użytkowaniu butów z membraną, takich jak Columbia Redmond IV Low Waterproof, zaleca się stosowanie oddychających skarpet syntetycznych lub wełnianych i regularne dosuszanie obuwia w temperaturze pokojowej – sprzyja to utrzymaniu komfortu oraz dłuższej żywotności membrany i materiałów cholewki.\\n\\n<h3>Specyfikacja techniczna<\/h3>\\n<ul>\\n<li>Model: Columbia Redmond IV Low Waterproof (męskie)<\/li>\\n<li>Rodzaj: buty trekkingowe \/ turystyczne niskie<\/li>\\n<li>Membrana: Omni-Tech – wodoodporna, oddychająca konstrukcja buta[1][2]<\/li>\\n<li>Cholewka: siateczka (mesh) z nakładkami ze skóry zamszowej[2][4][8]<\/li>\\n<li>Ochrona przodu: gumowy nosek, elementy ochronne w strefie palców[1][5]<\/li>\\n<li>Elementy sznurowania: metalowe okucia \/ haczyki w górnej części[1][5]<\/li>\\n<li>Podeszwa środkowa: Techlite – lekka pianka amortyzująca o wysokim zwrocie energii[1][2]<\/li>\\n<li>Wkładka: Techlite Eco z udziałem materiału pochodzącego z recyklingu[2]<\/li>\\n<li>Podeszwa zewnętrzna: Omni-Grip \/ Omni-Grip Live z ponad 50% gumy biosyntetycznej \/ pochodzenia biologicznego[1][2][7]<\/li>\\n<li>Przeznaczenie: turystyka piesza, trekking, użytkowanie outdoorowe<\/li>\\n<li>Płeć: męskie[2][7]<\/li>\\n<\/ul>\",\"seo\":\"Columbia Redmond IV Low Waterproof – męskie buty trekkingowe z membraną Omni-Tech i podeszwą Omni-Grip. Zamów wygodne, wodoodporne obuwie na szlak!\"}}]}"
            },
            "finish_reason": "stop"
        }
    ],
    "created": 1768003021,
    "citations": [
        "https:\/\/www.intersport.pl\/buty-trekkingowe-meskie-columbia-redmond-4-low-waterproof-2128721-czarny.html",
        "https:\/\/www.4camping.pl\/p\/meskie-buty-trekkingowe-columbia-redmond-iv-low-waterproof\/",
        "https:\/\/allegro.pl\/oferta\/buty-trekkingowe-damskie-columbia-redmond-low-waterproof-wodoodporne-39-17817946141",
        "https:\/\/eobuwie.com.pl\/p\/trekkingi-columbia-redmondtm-iv-low-waterproof-2128721-czarny-0000305278944",
        "https:\/\/www.butyxl.pl\/duze-rozmiary-buty-trekkingowe-redmond-iv-low-waterproof-columbia-bm9392-010?combination_id=27987",
        "https:\/\/sklep-columbia.pl\/buty-trekkingowe-meskie-columbia-redmondtm-iv-low-waterproof-graphite.html",
        "https:\/\/www.hardloop.pl\/oferta\/86445-columbia-redmond-iv-low-waterproof-buty-turystyczne-meskie",
        "https:\/\/sklepmartes.pl\/meskie-buty-redmond-iv-low-waterproof-2128721231-columbia",
        "https:\/\/www.ceneo.pl\/188151917"
    ],
    "search_results": [
        {
            "url": "https:\/\/www.intersport.pl\/buty-trekkingowe-meskie-columbia-redmond-4-low-waterproof-2128721-czarny.html",
            "date": "2013-01-01",
            "title": "Buty trekkingowe męskie Columbia Redmond IV Low ...",
            "source": "web",
            "snippet": "Wytrzymała konstrukcja z gumowym noskiem i solidnymi metalowymi okuciami gwarantuje odporność na kontakt z ostrymi skałami i korzeniami, a lekka podeszwa ...",
            "last_updated": "2025-09-29"
        },
        {
            "url": "https:\/\/www.4camping.pl\/p\/meskie-buty-trekkingowe-columbia-redmond-iv-low-waterproof\/",
            "date": "2022-01-01",
            "title": "Columbia Redmond™ Iv Low Waterproof - Buty",
            "source": "web",
            "snippet": "Columbia Redmond™ Iv Low Waterproof ; Waga (para):: 1008 g ; Podeszwa: Vibram ; Tworzywo: Skóra przetworzona ; Membrana buta: Regi-Tex ; Waga (para):: 620 g ...",
            "last_updated": "2025-08-28"
        },
        {
            "url": "https:\/\/allegro.pl\/oferta\/buty-trekkingowe-damskie-columbia-redmond-low-waterproof-wodoodporne-39-17817946141",
            "date": "2026-01-09",
            "title": "Buty trekkingowe damskie Columbia Redmond Low ...",
            "source": "web",
            "snippet": "Dzięki podeszwie Omni-Grip™ z ekologiczną gumą pochodzenia biologicznego możesz cieszyć się stabilnością i doskonałą przyczepnością na każdej nawierzchni.",
            "last_updated": "2026-01-09"
        },
        {
            "url": "https:\/\/eobuwie.com.pl\/p\/trekkingi-columbia-redmondtm-iv-low-waterproof-2128721-czarny-0000305278944",
            "date": "2025-11-18",
            "title": "Trekkingi Columbia Redmond™ IV Low Waterproof ...",
            "source": "web",
            "snippet": "Wykonane z wysokiej jakości materiału tekstylnego, zapewniają trwałość i komfort w każdych warunkach. Dzięki technologii Omni-Grip™ gwarantują doskonałą ...",
            "last_updated": "2025-11-18"
        },
        {
            "url": "https:\/\/www.butyxl.pl\/duze-rozmiary-buty-trekkingowe-redmond-iv-low-waterproof-columbia-bm9392-010?combination_id=27987",
            "title": "duże rozmiary buty trekkingowe REDMOND IV LOW ...",
            "source": "web",
            "snippet": "Gumowa osłona na palce i wytrzymałe metalowe elementy zapewniają trwałość na skalistym, nierównym terenie. Lekka podeszwa środkowa zapewnia całodzienną wygodę i ..."
        },
        {
            "url": "https:\/\/sklep-columbia.pl\/buty-trekkingowe-meskie-columbia-redmondtm-iv-low-waterproof-graphite.html",
            "date": "2025-01-01",
            "title": "Buty trekkingowe męskie Columbia Redmond™ IV Low ...",
            "source": "web",
            "snippet": "Specyfikacja techniczna Cholewka: siateczka z nakładkami skórzanymi – oddychalność i stabilność gumowy nosek odporny na ścieranie – dodatkowa ochrona i ...",
            "last_updated": "2025-11-19"
        },
        {
            "url": "https:\/\/www.hardloop.pl\/oferta\/86445-columbia-redmond-iv-low-waterproof-buty-turystyczne-meskie",
            "date": "2024-11-28",
            "title": "Columbia Redmond IV Low Waterproof - Buty meskie",
            "source": "web",
            "snippet": "A ponieważ środowisko też się liczy, każdy krok to gest dla planety dzięki podeszwie zewnętrznej z 50% gumy biosyntetycznej. Oferuje znakomitą przyczepność, ...",
            "last_updated": "2025-09-15"
        },
        {
            "url": "https:\/\/sklepmartes.pl\/meskie-buty-redmond-iv-low-waterproof-2128721231-columbia",
            "title": "Męskie Buty COLUMBIA REDMOND IV LOW ...",
            "source": "web",
            "snippet": "Cholewka została wykonana z połączenia oddychającej siateczki i wytrzymałych skórzanych wstawek, co zapewnia odpowiednią wentylację oraz trwałość konstrukcji. ..."
        },
        {
            "url": "https:\/\/www.ceneo.pl\/188151917",
            "title": "Columbia Redmond Iv Low Wp Cordovan Tangy Orange",
            "source": "web",
            "snippet": "Niskoprofilowa konstrukcja cholewki zwiększa komfort użytkowania, a także pozwala na swobodę ruchów. Zaawansowane technologie Columbia Buty trekkingowe męskie ..."
        }
    ]
}